Wordfast support

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	failure to install WOrdfast in word 2004 on Mac OS X 10.4.9	Kate Hudson (X) Apr 23, 2007 5 (4,586) TTilch May 3, 2007
	Wordfast on MAC	cmerritt May 2, 2007 2 (3,366) TTilch May 3, 2007
	TM creation	V&M Stanković May 2, 2007 3 (3,848) V&M Stanković May 2, 2007
	Steps to check translation created with WF	Elliot Everett (X) May 1, 2007 8 (4,493) Elliot Everett (X) May 1, 2007
	Retaining formatting	Debra Pasco Apr 30, 2007 1 (3,229) Heinrich Pesch May 1, 2007
	From SDL Edit 2005 to WF 5.50	Rosa María Domínguez Jan 22, 2007 4 (4,204) Irene Elmerot Apr 26, 2007
	Apici e pedici in wordfast (versione 5)	Lucia Messuti Apr 24, 2007 4 (3,949) Lucia Messuti Apr 26, 2007
	Importing / Using TRADOS TM	Terry Richards Apr 24, 2007 2 (3,183) Terry Richards Apr 25, 2007
	How do I analyze Excel files with WF?	Edward Potter Jul 10, 2005 6 (5,107) GregSmith Apr 23, 2007
	Printing the source and text	Mihailolja Apr 19, 2007 2 (3,181) Mihailolja Apr 19, 2007
	Segents have no colours	Clinton Muoto Jun 6, 2006 2 (3,263) Mihailolja Apr 19, 2007
	Slavonic to English glossary queries	Mihailolja Apr 18, 2007 4 (3,875) Mihailolja Apr 18, 2007
	allonger un segment	mariechris Apr 17, 2007 6 (4,391) Dan Marasescu Apr 18, 2007
	Error 5825 Message when attempting to clean up the file	Chanda Danley Apr 13, 2007 1 (3,290) Miranda Joubioux (X) Apr 17, 2007
	Mysteriously switched TUs	Heinrich Pesch Apr 15, 2007 3 (3,346) Vito Smolej Apr 16, 2007
	Converting Trados memory to Wordfast	judith ryan Apr 13, 2007 3 (4,124) Heinrich Pesch Apr 15, 2007
	First letter ommited when I type in the target segment	Mihail Mateev Apr 9, 2007 2 (3,526) Mihail Mateev Apr 9, 2007
	Problems converting Wordfast TM to TMX format	Ritu Bhanot Apr 5, 2007 3 (3,846) Ritu Bhanot Apr 5, 2007
	Wordfast version 5 installtion problem	Malinw (X) Mar 23, 2007 5 (3,962) Malinw (X) Mar 29, 2007
	Can't use mouse to place cursor/mark words when Wordfast is open	Anne Brackenborough (X) Mar 28, 2007 4 (3,858) Anne Brackenborough (X) Mar 28, 2007
	Problems with Trados-TMs in Wordfast on Macintosh	Harriet Reignier (X) Mar 7, 2007 5 (3,968) Irene Elmerot Mar 22, 2007
	Escape or ctrl+alt+N do not stop concordance search	Heinrich Pesch Mar 21, 2007 0 (2,354) Heinrich Pesch Mar 21, 2007
	Translate HTML with Wordfast	Sergio Ruffolo Mar 19, 2007 5 (4,602) Samuel Murray Mar 20, 2007
	wordfast versione 5	Lucia Messuti Mar 20, 2007 2 (3,227) Samuel Murray Mar 20, 2007
	Adding pages upon "expand segment" command	VIVA VOCE Ltd. Mar 20, 2007 1 (2,822) John Di Rico Mar 20, 2007
	PowerPoint not picking up some changes in Wordfast	Deborah Workman Mar 16, 2007 3 (3,172) Milan Pavlas Mar 19, 2007
	Excel and Wordfast: how to make them work	Umutay Midinova Mar 18, 2007 5 (4,452) Umutay Midinova Mar 19, 2007
	segment colour in templates converted from PDF	VIVA VOCE Ltd. Mar 19, 2007 2 (2,901) VIVA VOCE Ltd. Mar 19, 2007
	Impossible to delete text with backspace or del	Laurent 1973 (X) Mar 17, 2007 5 (4,193) Laurent 1973 (X) Mar 18, 2007
	Compatibility with new Windows Vista	max (X) Feb 24, 2007 8 (7,455) Laurence Hunt Mar 17, 2007
	Wordfast - integrieren der bereits übersetzten Texte	Aleksandra Bettin Mar 13, 2007 2 (2,821) Heinrich Pesch Mar 17, 2007
	Acrobat Reader found. Import PDF file ?	IsaPro Mar 16, 2007 3 (3,456) John Di Rico Mar 17, 2007
	another problem in wordfast	Danu Mar 16, 2007 3 (3,138) Danu Mar 17, 2007
	real font is not coming from TM	Danu Mar 15, 2007 9 (4,511) Danu Mar 16, 2007
	URGENT Help Needed!!! ( 1... 2)	Patricia Lane Mar 16, 2007 17 (9,474) Patricia Lane Mar 16, 2007
	WF - anyone can suggest a reliable 5.x build?	Andrea Filippo Tuveri Mar 14, 2007 1 (2,649) Heinrich Pesch Mar 14, 2007
	Runtime error when closing Word & searching TM	Niels Barfoed Nov 3, 2005 3 (4,187) nic456 Mar 12, 2007
	100% matches - Wf 53, Trados 17	Heinrich Pesch Mar 9, 2007 4 (3,334) Heinrich Pesch Mar 10, 2007
	Commande Ctrl+Alt+T	Heidi Fayolle (X) Mar 6, 2007 2 (3,360) Miranda Joubioux (X) Mar 7, 2007
	Wordfast and Excel: clicking Alt+Down doesn't start the translation	Vladimir Pochinov Mar 6, 2007 3 (3,401) Monica Tuduce Mar 6, 2007
	Word freezes when I move from one segment to another	Marina Aleyeva Feb 19, 2007 3 (3,160) Marina Aleyeva Mar 1, 2007
	TM not working after upgrade	Susana Galilea Feb 27, 2007 4 (3,400) Susana Galilea Feb 28, 2007
	free Wordfast resources	Danu Feb 21, 2007 3 (3,561) Danu Feb 22, 2007
	Wordfast - is it true that buying a licence does not include right to re-install	Comunican Feb 20, 2007 7 (5,003) Christel Zipfel Feb 21, 2007
	Cleanup not working: Visual Basic Laufzeitfehler '4680'	Monika Jörn (X) Feb 21, 2007 1 (2,748) Monika Jörn (X) Feb 21, 2007
	After context search: 1) Word doc returns to first page 2) Word freezes	María Teresa Taylor Oliver Feb 19, 2007 1 (2,315) María Teresa Taylor Oliver Feb 19, 2007
	how to translate ttx. files using WordFast	Vadzim Yaskevich, PhD Feb 17, 2007 7 (8,829) Daniel García Feb 18, 2007
	Wordfast 3.35, any issues I should be aware of?	Fabrice - Feb 16, 2007 1 (2,546) Samuel Murray Feb 16, 2007
	Repetition and 100% Match	Ritu Bhanot Feb 11, 2007 7 (6,381) Marijke Singer Feb 13, 2007
	Setting fuzzy threshold	Ángela María Gómez Feb 8, 2007 3 (3,549) interpres_inde Feb 8, 2007

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	Первый Предыдущий 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Translation news related to Wordfast

» Wordfast Provides Free Access to Coronavirus Translation Memories
(0 comments)

Submit translation news about Wordfast »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Wordfast support

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language