Над чем работают переводчикиПоделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.
Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
Just finished translating a beauty e-commerce website with more than a million words and started a new one for luxury hotel chain. English into Russian Starting a new large project in e-commerce. Will probably be not available till September. Translating a survey in beauty products, 4200 words, EN to RU, in XTM Cloud Translating a hotel website from English into Russian. Working on a large fashion project for CIS countries. EN to RU Translating a beauty website from English into Russian (отредактировано) Translating product descriptions for a fashion e-commerce website, EN to RU Translating a survey, 2100 words, EN to RU Just finished translating 1200 words for a Vaccine Alliance website, EN to RU Busy with some maintenance translations for a fashion online shop, EN to RU Just finished 2,500 words of a marketing text for a localization company, EN to RU Translating a survey about Artificial Intelligence, 2300 words, EN to RU Finally done with a large beauty website that we started translating in October, English to Russian Starting a new huge project for a cosmetics/beauty website. 700,000 words to be translated for the next months After a huge website translation project returning back to my ongoing e-commerce assignments. EN to RU (отредактировано) Translating a nutritional website for a global brand. EN to RU, 26,000 words
(отредактировано) Just finished translating the first part of a nutrition website for an international company. EN to RU. 13,000 words
(отредактировано) Translating a press release for a global imaging company, 4000 words, En to Ru
(отредактировано) Translating blog posts for a global marketing company, English to Russian, 20 000 words
(отредактировано) More projects for my favourite fashion retailer. English to Russian Working on a website for a telecommunication/IT company. English to Russian, 4000 words
(отредактировано) Translating a website for an aftermarket cartridges producer, English to Russian, 22 000 words.
(отредактировано) Currently translating website content about differences between translation and transcreation. EN - RU, 4000 words
(отредактировано) A big marketing project with a major international company is finished now. Available for new translations from En to Ru
Translating content for an industry-leading website localization company, 2138 words, EN to RU
(отредактировано) New fashion season gives more work from fashion brands worldwide. New project is e-commerce, 2000 words, En-Ru
(отредактировано) Survey translation for an international company. EN to RU, memoQ Working on another ongoing fashion e-commerce project, En to Ru Translating an e-commerce website for a fashion retailer, En-Ru Translating a website about 5G networks and wireless infrastructure for a global brand Finished an article about cryptocurrency exchange, En to Ru Translating a quiz for salesgirls of the fashion shop. EN to RU, 1k words
(отредактировано) Translating a quiz for salesgirls of the fashion shop. EN to RU, 1k words
(отредактировано) Working on a project about vaccines introduction, English to Russian, 3k words
(отредактировано) Just finished a project about 5G networks! Returning to my ongoing fashion assignments.
Just finished a project about 5G networks! Returning to my ongoing fashion assignments.
Working on a large project about 5G networks.
Currently translating descriptions of a new fashion collection for a Russian market
Fashion projects are being the most wanted this season. It's a great pleasure to work with famous brands. More Greek beaches to translate (and hopefully visit). EN to RU
(отредактировано) Just finished a project about tourist destinations in Greece. Amazing! English to Russian, 6000 words
(отредактировано) Translating a list of spa treatments. Wanna try them all! :) Translating website content for a luxury hotel in UAE, English to Russian Translating Instagram posts for my client's channel. It's the most unexpected and exciting project lately!
Translating an article about the Internet of things technology, English to Russian New advertising campaign for a modern jewerly design house. English-Russian Lots of e-commerce pages for fashion retailers in CIS countries. English-Russian Privacy Policy translation for an international company. 2031 words, English to Russian
(отредактировано) Lots of assignments these days: interior design, fashion, jewelry, advertising, e-commerce. It's always a great pleasure to be helpful Brochure translation for an advertising network. 570 words in Trados 2011. English to Russian |
