Virtual teaser - ProZ.com Europe International conference - Rome 2011 Apr 7, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (257) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nigel Saych ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A creative attitude to translation Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | AZTranslations ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Great sound in English and German Германия Native in немецкий (Variant: Germany) ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variants: US, UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | German Courts, OTHER-IFA, BDÜ, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Irene Elmerot ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Currently not taking new assignments. Native in шведский | SFÖ, University of Gothenburg, MA-Göteborg University, SFÖ, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | parolista ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Varied interests, experienced, versatile Франция Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, CIOL, CIOL, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Romanian Ministry of Justice, OTHER, ATR, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anne Veevaert ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Dual expertise translation and finance Native in французский ![Native in французский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), MA-ESIT, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Caroline Devitt (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Качественная работа Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Cambridge University (Lang. Degrees), BA-University of Cambridge, ITI, Mediterranean Editors & Translators (MET), Tremédica, ASATI |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Erik Hansson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical translator German-Swedish Германия Native in шведский ![Native in шведский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Tysk-Svenska Handelskammaren, SFÖ, DVÜD, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Lancaster, OTHER-Diploma In Specialised and Technical Translation Polytechni of Central London, 49 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carmen Mustile ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Carmen Mustile Italian T & I США Native in итальянский Freelancer | Bio: AOC (Administrative of Courts) Court Interpreter, State Approved. Simultaneous Consecutive Interpretation and Sight Translation. Technical translations for biomedical products (Instructions for Use) Italian.
Bicultural Experienced. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karine GUIRAL ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Wish to work for you Франция Native in французский ![Native in французский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-ESTRI, SFT, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sara Pisano ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) CONNECTING WOR(L)DS Италия Native in итальянский Freelancer | Message: Hi everyone! Look forward to meeting you all in Rome! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Belgian Chamber of Translators and Interpreters, Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, GD-Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Brussels, Belgium, 46 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | May Hauan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) www.nor-tra.com Италия Native in норвежский ![Native in норвежский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università Roma 3, The University of Oslo, BA-University of Bergen, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sentient ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) We Are Sentient США Native in английский | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Enza Esposito Degli Agli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) When translation matters... TraducEnza Италия Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: A presto! Enza |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sally Winch ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional English Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Birmingham, BA-Birmingham University, UK, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maxim Manzhosin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT geek with background in linguistics Россия Native in русский ![Native in русский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Rostov State University, BA-Rostov State University, UTR, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Andrea Spila ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional web writing and translation Native in итальянский ![Native in итальянский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Sono Andrea Spila, traduttore editoriale, consulente web, formatore online.
Lavoro in rete dal 1989.
Un anno di grandi rivoluzioni: la caduta del Muro di Berlino, le proteste degli studenti in piazza Tiananmen, il riconoscimento di Solidarnosc in Polonia, la Convenz...ione sui diritti dell’infanzia delle Nazioni Unite.
Il 1989 è un anno importante anche per me perché vede la luce AlfaBeta, la mia società di consulenza che da più di vent’anni offre servizi di comunicazione per il mercato internazionale.
E il 1989 è un anno importante anche per la rete, perché Tim-Berners Lee pubblica il documento da cui prende vita il mezzo di comunicazione del futuro, il web.
Dai primi anni Novanta lavoro sul web e con il web. Tutta la mia attività professionale (creazione di siti, traduzione e formazione online) nasce e si sviluppa sulla grande ragnatela.
Ed è sempre sul web che è iniziato il mio impegno di attivista per la pace e i diritti umani.
Quando non sono in rete, mi piace andare in canoa, praticare kendo e yoga, camminare, meditare e cantare.More Less Message: Un caro saluto a tutti e tutte. Arrivederci a Roma! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | IB BILINGUAL DIPLOMA, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karen W ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) specialised in the humanities Италия Native in английский Freelancer | BA-Exeter University, UK, AITI, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Domenica Nieddu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional translating services США Native in итальянский ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-University of New England, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Konstantin Kisin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Bilingual Finance, Law & Business Pro Великобритания Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , русский ![Native in русский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Translapro (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A high level resource for outsourcers! Native in испанский Freelancer and outsourcer | MA-Universidad Autónoma de Chihuahua, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Lessius Hogeschool Antwerpen |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ivan Patti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation as a mission Италия Native in итальянский Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-Scuola Superiore Interpreti e Traduttori - Milano, AITI, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kaspar Kaup (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ISO9001 and EN15038 certified LSP Эстония Native in эстонский ![Native in эстонский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Taganrog State University of Radio Engineering, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | PHD-University of San Francisco School of Law, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Milada Šejnohová ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your Czech Ally for EN, FR, DE, IT 2004 Чехия Native in чешский ![Native in чешский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universita L. Bocconi, Milan (CEMS Master exam), MA-Vysoká škola ekonomická, Praha, CEMS Master Università L. Bocconi, Milano, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eveline Krause ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) medical quality translations Германия Native in немецкий Freelancer | BDÜ Regional Court Munich, GD-Akademie für Sprachen der LHS München, ATA, BDÜ, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Hajnalka Kis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Kiss your translations! Италия Native in венгерский (Variant: Hungary) ![Native in венгерский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Accredia, GD-Ludwig Maximilians Universität, AITI, AIPTI / IAPTI, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Federica Fazio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A lifelong passion for the written word Италия Native in итальянский Freelancer | ISIT Milano, GD-SSIT Milan - Now ISIT Scuole Civiche Milano, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sara Pagnin (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Великобритания Native in итальянский ![Native in итальянский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-SSLMIT Trieste |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Bruno De Myttenaere ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your Dutch > French financial translator Бельгия Native in французский ![Native in французский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Born in Brussels, got master in translation (English - Spanish) in 1975...and then started a bank career in various fields until end of 2009. I then started my translation company : a combination of translation technicity and economic / financial experience gathered on ...the spot...More Less Message: Happy to be here, I hope to make a lot of contacts...;o) Be welcome. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rafaela Mota Lemos ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator & Creative Copywriter Native in португальский (Variant: European/Portugal) Freelancer | ITALY - ISIT, MA-Instituto Politécnico de Leiria, Portugal, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | corinne durand ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Climate change,development,aid Native in французский Freelancer and outsourcer | Universite de Toulouse Le Mirail, MA-Universite de Toulouse Le Mirail, ITI, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Suse Nees ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pharma, Med. Devices, Healthcare IT Германия Native in немецкий ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | mezacc ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced bilingual translator Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , немецкий ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Turku, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “Adriano Macagno” di Cuneo, MA-University of Turku, Finland, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | epal ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator, Interpreter, Proofreader Эфиопия Native in амхарский ![Native in амхарский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , тигре ![Native in тигре](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator, interprater and proof reader from English to Amharic or vise versa.
Message: Hello Fellow translators.
Welcome to the virtual teaser. I'm sure we all will have good time.
peace! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karen Chalmers ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation & subtitling, est. 2010 Великобритания Native in английский (Variant: British) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I love being a translator and am continually looking for ways to improve my skills and the service I provide. I also have a passion for preserving the environment so am happy that a lot of the work I do is for companies dealing with lowering the carbon footprint of indu...stry.More Less Message: Hi, I'm looking forward to virtually meeting you all! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Silvana Hadzic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Words are powerful! Сербия Native in сербский ![Native in сербский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | OTHER, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eid Ibrahim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN15038:2006 Translator Nr. S2011 04 Египет Native in арабский ![Native in арабский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | AS+C, International Certified Translator According to EN15038:2006 - Language Industry Certification Systems, WATA, EGYTA, ETLA, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Milena Chkripeska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sound as a pound service Македония (FYROM) Native in македонский Freelancer | by Ss. Cyril and Methodius University Skopje, BA-Interpreting and Translation (English, French), Faculty of Philology, Skopje - Republic of Macedonia, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Julie Thompson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) All languages are bridges. США Native in английский Freelancer | New York State Unified Court System, NYCT, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: FR<>PL<>EN translator & interpreter for 15 years |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Athena Koronaki ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast turnaround time and quality! Native in греческий (новогреческий) Freelancer | University of Portsmouth, BA-University of Portsmouth, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anna Di Pietro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical translator since 2009 Италия Native in итальянский ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università degli studi di Napoli "L'Orientale", OTHER-Post-graduate specialization in "Medical and Pharmaceutical Translation", ITI, 17 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |