Training Session 5: A Final Review of Key Features and Tools

Format: Webinar presentations
Free webinars
Topic: Software, tools & computing

Course summary
Start time:Oct 10 16:00 GMT     Add to calendar

The session has already taken place.

Language:английский
Duration:60 minutes
Description




To watch the recordings of past sessions, please follow these links.

- Training Session 1
- Training Session 2
- Training Session 3
- Training Session 4
- Training Session 5


In response to numerous requests, this final webinar in our series of webinars in collaboration with Proz.com will provide a comprehensive summary of key features of Wordscope that empower translators through advanced technology and collaboration tools, to help you fully leverage the platform in your daily translation work.

Creating Simple or Complex Projects in Wordscope
-Create simple or complex projects: Whether you’re handling a small translation or managing a large project, we’ll show you how to set up projects efficiently in Wordscope.
-Splitting large projects into manageable tasks: Learn how to divide extensive projects into smaller, more manageable sections for easier handling and better collaboration.
-Add as much assistance as you need: Integrate tools such as Private Translation Memories, Public Glossaries, Private Glossaries, and Machine Translation to enhance your workflow and ensure quality.
-Get even more assistance with additional tools: Leverage features such as the Grammar and Spell Checker, Cloud Search, and ChatGPT to take your translations to the next level of accuracy and efficiency.

Customize the Assistance for Improved Quality
-Use one or more Translation Memories: Learn how to integrate multiple Translation Memories to streamline your work.
-Import Translation Memories from other tools: Seamlessly import Translation Memories from other platforms to ensure you don’t lose valuable data.
-Create Glossary Entries or import Terminology Lists from Excel: Learn how to create Glossary Entries manually or import Terminology Lists directly from Excel for consistency across projects.
-Improving MT results with Wordscope Glossaries: Use your Glossaries to refine MT outputs, ensuring they match your specific terminology and style.
-Adjusting ChatGPT parameters for personalized results: Learn how to tailor the ChatGPT settings to meet your specific needs, providing more accurate and customized translation suggestions.
-Controlling ChatGPT output with Wordscope Glossaries: We’ll show you how to refine ChatGPT’s output by using Wordscope Private Glossaries, ensuring consistency in terminology and improving overall translation quality.

Sharing Translation or Proofreading Projects
-Collaborating with other translators: Share your translation or proofreading projects with colleagues, ensuring smooth collaboration and consistency in style and terminology.
-Managing project access: Control who can access your projects and maintain oversight when collaborating with external partners.
-Share Translation Memories and Wordscope Glossaries: Learn how to share your Translation Memories and Wordscope Glossaries while protecting access to maintain data security.

Confidentiality
At Wordscope, we prioritize protecting your personal data and that of your clients. We will dive into all the confidentiality measures Wordscope has implemented to safeguard your information.





Try it for free: pro.wordscope.com.




SPECIAL OFFER !!


ProZ.com Premium members can benefit from the yearly and monthly discounts on the Wordscope tool.

Contact
[email protected] for more information.










Created by
 Philippe Mercier    View feedback | View all courses
Bio: Philippe Mercier, commencing as an IT consultant and author of a dozen software programming books published by Hachette France, seamlessly transitioned to translation and software localization due to his passion for writing and IT expertise. Having held diverse roles within translation agencies, he draws on his IT experience and empathetic understanding of translators' challenges to pioneer innovative solutions. Incorporating artificial intelligence advancements, like machine translation and ChatGPT, into the CAT tool Wordscope, Philippe aims to empower translators, addressing the escalating demand for high-quality, swift translation services in our globalized world.