Learn How to Use DeepL Machine Translation

Format: Webinar presentations
Topic: Getting established in the translation industry
Course summary
Start time:Apr 28, 2022 14:00 GMT     Add to calendar

The session has already taken place.

If you purchased the webinar please find a link to the video at https://www.proz.com/translator-training/my-courses

A certificate of attendance can be downloaded at https://www.proz.com/profile/?show_mode=standard#trainings

Language:английский
Duration:120 minutes
Description

This course is designed for any translator in any language pair anywhere in the world (with access to the Internet) and for any interpreter who would like to incursion into the world of translation. Any person who needs to acquire basic information about a document (lower quality translation without post-editing) is welcome to join this course. Only requirement: sufficient command of English to understand the session.


This course is a live and web-based, delivered over 2 hours.



Upon completion of this workshop, students will be able to:

✓ Have a rough draft translation in seconds
✓ Create a light post-edited document very fast
✓ Create a professional translation using full post-editing saving lots of time
✓ Improve research and confirmation of translated terms
✓ Understand how to incorporate MT into CAT tools


Ready to dig into this topic?


Click below and register today!









Created by
 Claudia Brauer    View feedback | View all courses
Bio: Claudia became a trainer of translators and interpreters in 2011, after 35 years of experience as a translator and interpreter. She is also a speaker, writer and blogger on topics related to the current state of the translation and interpreting industry.

She has designed and delivered more than 300 hours of proprietary content and uses her wikis to freely disseminated some 25 copyrighted tools designed to help translators and interpreters in the 21st century virtual village.

The vision of BrauerTraining is to educate translators and interpreters, so they may become great quality professionals with a high code of ethics, embracing technology to remain competitive in today's world.

Claudia can be found on the web at http://brauertraining.com and on Twitter as @Brauer21Century.
General discussions on this training

Learn How to Use DeepL Machine Translation
vannijlen
vannijlen
Испания
Local time: 23:35
французский => испанский
+ ...
Question regarding webinar availabilityApr 28, 2022

Hello,
Working in-company, I requested the registration for the webinar to my employer, also because here it will be delivered during office hours.
The approval process is mid-way, Purchases Dpt still has to process it. Since I foresee it will take some time, I wonder if the training will be available for purchase as a recorded webinar later on. Previous editions aren't, as far as I could see. Could you please let me know? Thanks.

[Edited at 2022-04-28 08:58 GMT]

 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ПЕРСОНАЛ САЙТА
You may still have access to the videoApr 28, 2022

vannijlen wrote:

Hello,
Working in-company, I requested the registration for the webinar to my employer, also because here it will be delivered during office hours.
The approval process is mid-way, Purchases Dpt still has to process it. Since I foresee it will take some time, I wonder if the training will be available for purchase as a recorded webinar later on. Previous editions aren't, as far as I could see. Could you please let me know? Thanks.


Hi vannijlen,

Thank you for considering ProZ.com Training.

Even though you will not attend the live session you will still have full access to the video recording and multiple handouts. Please feel free to proceed with the purchase at https://www.proz.com/store/34117 . Once it is complete, please visit your My training courses page at https://www.proz.com/translator-training/my-courses to access the training page with all the materials. Should you have any questions, please email me to [email protected]. Hope this helps.

All the best,
Helen

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.