Across Personal Edition Introductory Webinar

<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" bgcolor="#ffffff" width="100%"> <tbody> <tr> <td width="20"> </td> <td width="668"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"> <tbody> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 30px; font-weight: bold; line-height: 30px;">Across Personal Edition Introductory Webinar</font></td> </tr> <tr> <td height="15"> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"> <tbody> <tr valign="top"> <td> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"> <tbody> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#0077dd" style="font-size: 14px; font-weight: bold;">Join us for a Webinar on May 19</font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td><a href="https://www2.gotomeeting.com/register/334882259"><img height="31" border="0" width="183" src="http://img.gotomeeting.com/g2mimages/webinar/themes/basic/button_registerNow.gif" alt="" /></a></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <!-- MCD - Please do not reformat this section. It causes the TrailContent url to break --> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 13px; font-weight: normal;"><strong>Space is limited.</strong><br /> Reserve your Webinar seat now at:<br /> <a href="https://www2.gotomeeting.com/register/334882259">https://www2.gotomeeting.com/register/334882259</a></font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"> <tbody> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">Get Started to Improve your Productivity and Income with THE State-of-the-art Translation Tool <br /> <br /> This introductory webinar gives you an overview of Across Personal Edition™, the application specially developed for the needs of freelance translators. <br /> Learn how to work with various components of Across technology: <br /> - the translation memory and terminology system <br /> - the multi-format editor <br /> - project management and quality assurance. <br /> <br /> Implementing Across Personal Edition in your business means simplifying your daily work and increasing accuracy as well as being able to take on additional business. Lots of market leading enterprises have already migrated and could become customers of yours!</font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"> <tbody> <tr> <td width="32"><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><strong>Title:</strong></font></td> <td width="5"><font face="arial" size="1" id="lnt"> </font></td> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><font style="font-style: italic;">Across Personal Edition Introductory Webinar</font></font></td> </tr> <tr> <td height="3"> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><strong>Date:</strong></font></td> <td> </td> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">Tuesday, May 19, 2009</font></td> </tr> <tr> <td height="3"> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><strong>Time:</strong></font></td> <td> </td> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">6:00 PM - 7:00 PM GMT</font></td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">After registering you will receive a confirmation email containing information about joining the Webinar.</font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> </tbody> </table> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%"> <tbody> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;"><strong>System Requirements</strong><br /> PC-based attendees<br /> Required: Windows® 2000, XP Home, XP Pro, 2003 Server, Vista</font></td> </tr> <tr> <td height="18"> </td> </tr> <tr> <td><font face="arial,verdana,helvetica" color="#000000" style="font-size: 12px;">Macintosh®-based attendees<br /> Required: Mac OS® X 10.4 (Tiger®) or newer</font></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> <td width="20"><img height="1" width="20" src="http://img.gotomeeting.com/g2mimages/1x1.gif" alt="" /></td> </tr> <tr> <td height="20"> </td> </tr> </tbody> </table> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="708"> <tbody> <tr> <td align="center" valign="top"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <td height="20"> </td> </tr> <tr> <td align="center" width="550"><font face="arial,verdana,helvetica" size="1" id="lnt"><font color="#000000"> </font></font></td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> <tr> <td height="40"> </td> </tr> </tbody> </table> <img height="1" width="1" nosend="1" src="http://www2.gotomeeting.com/g2w/emailtracking/invitation/334882259" alt="" />

Nicole Keller    View feedback | View all courses

Bio: Dr. Nicole Keller holds a degree in translation from English and Spanish to German, having studied at the Institute of Translating and Interpreting in Heidelberg, Germany. After two and a half years of working in the industry, she went back to school and earned her Ph.D., focusing on terminology databases and their integration into the translation memory environment. In 2004 she began lecturing at the Institute of Translating and Interpreting, specializing in the comparison of translation memory systems and terminology databases. She also integrated these tools into hands-on English into German translation courses. Today she is a part-time university lecturer in Heidelberg, a freelance trainer and consultant for translation tools technology, and still works as a freelance translator.