Multilinguals get the jobs

Source: Smartling
Story flagged by: RominaZ

The language services market is a hot and fast-growing market. The U.S. Bureau of Labor Statistics shows that the job market for translation and interpreting jobs has been steadily climbing, outpacing most other areas for job seekers by growing “much faster than average.” This comes as no surprise — after all, demand for website translation, mobile app translation, and other types of digital content translation has been taking off in recent years, fueling the growth of this market.

Translators and interpreters tend to specialize in just one language pair, making deep levels of language proficiency important for this work. But what about all of the other jobs in the field of translation, such as project managers, engineers, and other types of work? For these positions, sometimes having knowledge of many different languages, even if not “native fluency” in each, can be a huge advantage. More.

See: Smartling

Subscribe to the translation news daily digest here. See more translation news.

Comments about this article


Multilinguals get the jobs
Parrot
Parrot  Identity Verified
Испания
Local time: 23:35
испанский => английский
+ ...
From the outside looking in? Oct 19, 2013

Surprisingly, only one idea here seemed to hold water, and even then, I found the concept of "hyperpolyglots" as explained by the reporting writers rather simplistic. It's like taking a head count of languages and using a faulty denominator. Trawling the web, I found a more reasonable consideration about Romance languages not really counting because they were all closely related. Which leads me to the question, is there at all a solid basis for studying the human language apparatus this way? I'm... See more
Surprisingly, only one idea here seemed to hold water, and even then, I found the concept of "hyperpolyglots" as explained by the reporting writers rather simplistic. It's like taking a head count of languages and using a faulty denominator. Trawling the web, I found a more reasonable consideration about Romance languages not really counting because they were all closely related. Which leads me to the question, is there at all a solid basis for studying the human language apparatus this way? I'm pretty sure Grimm would've had second thoughts... but don't mind me, I'm just a polly.icon_biggrin.gifCollapse


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.


Translation news
Stay informed on what is happening in the industry, by sharing and discussing translation industry news stories.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search