Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Sep 30, 2026 13:58 GMT.

Japanese ↔ English On-site Interpreter Needed – New York | 7–11 Oct 2026

Заказ опубликован на: Sep 24, 2026 14:05 GMT   (GMT: Sep 24, 2026 14:05)

Job type: Заказ на услуги устного перевода
Service required: Interpreting, Consecutive
Confidentiality level: HIGH



Языки: английский => японский, японский => английский

Описание заказа:
Universally Speaking is currently looking for an experienced Japanese ↔ English interpreter to support a client with a series of in-person business meetings in New York from 7–11 October 2026.

Assignment Details
• Dates: 7-11 October 2026
• Schedule: 7 Oct is likely full day, 8-11 Oct expected to be half day or a few hours each day
• Overtime: May be required if meeting run longer than expected
• Language: English <-> Japanese
• Location: New York
• Format: In person interpreting
• Meetings: There will be several meetings, with one party at the time
• Preferred experience: Familiarity with gaming and anime
• Confidentiality: All discussions will be strictly confidential and we would require the interpreter to work under NDA
The detailed meeting schedule is currently being finalized.

Requirements:
Professional interpreting experience in Japanese ↔ English
Excellent command of both Japanese and English
Experience with business meetings/consecutive interpreting
Based in the New York area or able to attend the assignment locally
Available during the required dates
Professional and comfortable handling confidential business discussions
To Apply

Please provide:

• Your full-day and half-day/minimum booking rates
• Any hourly or overtime rates
• Any travel or additional charges
• Cancellation terms
• Availability across 7–11 October
• A CV/profile of the proposed interpreter, including any relevant gaming, anime or entertainment experience
• Please specify your rates in USD.

As the assignment dates are approaching, we would appreciate applications as soon as possible.

Please send your application to:

[HIDDEN]


Best regards,

Vendor Management Team

Параметры отбора поставщиков услуг (указываются заказчиком):
Членство на ProZ.com: Пользователи сайта могут подавать предложения через 12 часов после его размещения
Тематика: Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
Крайний срок подачи предложений: Sep 30, 2026 13:58 GMT
Информация о заказчике:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Получено предложений: 2
английский => японский:1
японский => английский:1