Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at May 31, 2024 00:00 GMT.

French and English into Swiss German large project 1 million words

Заказ опубликован на: Apr 12, 2024 15:23 GMT   (GMT: Apr 12, 2024 15:23)

Job type: Заказ на услуги перевода/редактирования/корректуры
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM



Языки: английский => немецкий, французский => немецкий

Языковый вариант: suisse

Описание заказа:
We need Swiss German resources to manage a large and regular project all year long for a big European player in the field of sports equipments and apparel.
We manage different types of content like: products descriptions, marketing material, sports best practices, sports tips, trends...
The content needs to be translated into Swiss German, source texts are mainly in French but some are also in English source.
Volume estimation: up to 1 million words
Deadline: for the whole year
Workload: weekly and daily projects
We have terminology & guidelines to share and ensure the translation process.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: Франция

Volume: 800,000 words

Параметры отбора поставщиков услуг (указываются заказчиком):
Членство на ProZ.com: Пользователи сайта могут подавать предложения через 12 часов после его размещения
info Требуется компетенция: Маркетинг
info Желательна область специализации: Sports / Fitness / Recreation, Clothing = Textiles
info Требуется родной язык: Язык(и) перевода
Тематика: Спорт / Физкультура / Отдых
Крайний срок подачи предложений: May 31, 2024 00:00 GMT
Срок выполнения заказа: Dec 31, 2024 00:00 GMT
Информация о заказчике:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Contact person title: Vendor management