Форумы на других языках (кроме английского) » Italian »
GlossPost: Glossario terminologia fiction televisiva - Television Fiction Terminology Glossary (eng,
Автор темы: Daniela Zambrini
Daniela Zambrini
Daniela Zambrini  Identity Verified
Италия
Local time: 23:25
английский => итальянский
+ ...
Aug 2, 2005

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Daniela Zambrini

Title: Glossario terminologia fiction televisiva - Television Fiction Terminology Glossary

Source language(s): eng,ita

Target language(s): ita

Source: OFI - Osservatorio sulla Fiction Italiana

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Il glossario comprende un’ampia selezione di termini relativi alla fiction televisiva, pertinenti a differenti ar... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Daniela Zambrini

Title: Glossario terminologia fiction televisiva - Television Fiction Terminology Glossary

Source language(s): eng,ita

Target language(s): ita

Source: OFI - Osservatorio sulla Fiction Italiana

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Il glossario comprende un’ampia selezione di termini relativi alla fiction televisiva, pertinenti a differenti aree (formati, narrazione, produzione, offerta). Le definizioni, soprattutto per quel che riguarda le strutture formali e produttive della fiction, hanno carattere storico-esemplificativo.

Il glossario è un work in progress, nuove voci verranno aggiunte su base mensile



Terms related to television fiction (formats, production, narration, offer). Glossary updated once a month.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.campo-ofi.it/glossario/index.php

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/5516
 ▲ Collapse
 
María José Iglesias
María José Iglesias  Identity Verified
Италия
Local time: 23:25
итальянский => испанский
+ ...
Grazie Aug 3, 2005

Grazie mille, Daniela, per la segnalazione. Dopo andrò a dare un occhiata.
Ciao!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Glossario terminologia fiction televisiva - Television Fiction Terminology Glossary (eng,






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »