Рабочие языковые пары:
английский => польский
польский => английский
русский => польский
CatRinceoir
3 in 1: one person - three languages!

Poznan, Wielkopolskie, Польша
Местное время: 18:59 CEST (GMT+2)

Родные языки: польский 
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Компетенция
Области специализации:
Общеразговорные темы / Переписка / ПоздравленияПсихология
Образование / Педагогика

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 4, Ответов: 6, Вопросов: 1
Образование в области перевода Other - School of Translation and Languages, Poznan, Poland
Стаж Переводческий стаж, лет: 22. Дата регистрации на ProZ.com: Jan 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Anaphraseus, Fine Reader, Powerpoint, Wordfast
URL персональной страницы http://www.troika.globtra.com
Events and training
Биографические данные
Working under maiden name again - Monika Natkaniec. ProZ data isn't changed because new verification is a complicated process.

CV can be viewed here:
https://drive.google.com/file/d/0B2mMGfBRxZQvNmlVYnoyOE5NZjdyZW1zekZQUGQwcFpwaXlF/view?usp=sharing
Ключевые слова three languages, translator, psychology, autism, dance, CV, conference materials, abstract, aviation, movies


Последнее обновление профиля
Nov 15, 2014