Рабочие языковые пары:
английский => русский
русский => английский
Svetlana Kiseleva

Omsk, Omskaya Oblast', Россия
Местное время: 13:17 +06 (GMT+6)

Родные языки: русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый переводчик и работодатель
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Компетенция
Работает в области:
ЯзыкознаниеТехника: Промышленность
Механика / Инженерная механикаАдминистративное управление, менеджмент
Бизнес / Коммерция (в целом)Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюмеБезопасность
Строительство / Строительная техникаНефтепромысловые науки и технологии
Топогеодезические работыЮриспруденция: Контракты
Образование в области перевода Bachelor's degree - Omsk State Teacher Training University
Стаж Переводческий стаж, лет: 24. Дата регистрации на ProZ.com: Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => русский (State Teacher Training University located in Omsk)
русский => английский (State Teacher Training University located in Omsk)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume английский (PDF), русский (PDF)
Биографические данные
Dedicated, reliable
Ключевые слова Airport Interpreter (local airport - Omsk International, Russia), immigration translator, certified translations, translations certified by a Notary Public, APPOSTILE for translations, legalized translations, representation of interests in any organization, tourism, English-Russian Interpreter. See more.Airport Interpreter (local airport - Omsk International, Russia), immigration translator, certified translations, translations certified by a Notary Public, APPOSTILE for translations, legalized translations, representation of interests in any organization, tourism, English-Russian Interpreter, /Translator, Russian-English Interpreter/Translator, assistance in Russia, linguistic support of international projects, oil & gas industry, upstream sector, live facilities, Sakhalin 1, Sakhalin 2, ExxonMobil, Shell. See less.


Последнее обновление профиля
Sep 30, 2014