This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Рабочие языковые пары:
русский => итальянский греческий (новогреческий) => итальянский английский => итальянский
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
русский => итальянский (Italy: Unige) греческий (новогреческий) => итальянский (Unive) испанский => итальянский (Unige) английский => итальянский (Unive)
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Windows XP e Vista, MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook Express, Works); Internet Explorer; Adobe’s Acrobat Reader; WinZip, WinRar. Gestione database, inserimento dati. Conoscenza base di alcuni programmi di traduzione assistita (Wordfast, Wordfisher, Trados Workbench).
Ключевые слова children's books, folklore, anthropology, linguistics, women literature, conflicts testimonies translator, fair's interpreter
Компетенция 