Рабочие языковые пары:
английский => латышский
немецкий => латышский
русский => латышский

Dzintars Skarbovskis
Translation, localization, terminology

Латвия
Местное время: 11:44 EEST (GMT+3)

Родные языки: латышский Native in латышский
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)


Сообщение пользователя
Welcome/Wilkommen/Laipni lūdzu!
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Copywriting
Компетенция
Области специализации:
Компьютеры (в целом)Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечениеФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Интернет, электронная коммерцияИнформационные технологии
Туризм и поездкиИгры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
Техника (в целом)Электроника / Электротехника

Расценки
General rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour

Rates per language pair:
английский => латышский - Расценка: 0.06 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час
немецкий => латышский - Расценка: 0.06 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час
русский => латышский - Расценка: 0.06 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час
литовский => латышский - Расценка: 0.06 - 0.10 EUR за слово / 25 - 30 EUR в час
Conditions apply
All accepted currencies Euro (eur)
Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 37, Ответов: 31, Вопросов: 5
Payment methods accepted PayPal, Банковский перевод
Глоссарии Dažādi, ITTE vārdnīca, Lettische IuK-Terminologie, Valodas Languages Sprachen, Valstis States Staaten, Vietvārdi Toponyms Ortsnamen
Образование в области перевода Other - Ventspils Augstskola
Стаж Переводческий стаж, лет: 24. Дата регистрации на ProZ.com: Feb 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => латышский (Ventspils University College)
немецкий => латышский (Ventspils University College)
русский => латышский (Ventspils University College)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, ChatGPT, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Polyglot, SDL MultiTerm, SDL MultiTerm Extract, SDL Worldserver, XTM Cloud, Other CAT tool, Passolo, PhraseApp, Plunet BusinessManager, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Studio, Translation Workspace, XTM

URL персональной страницы Translation, localization, terminology management, and content creation professional with over 20 years of experience
Кодекс профессиональной деятельности Dzintars Skarbovskis поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.0).
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Биографические данные

I have more than 20 years experience in technical translation and localization (ITC, home electronics and appliances, construction, agricultural machinery, tourism and marketing) from English, German, Russian and Lithuanian into Latvian.

Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 37
(Только вопросы PRO)


Язык (PRO)
английский => латышский37
Основные общие области (PRO)
Техника19
Маркетинг6
Право/Патенты4
Наука4
Прочее4
Основные узкоспециальные области (PRO)
Информационные технологии12
Автомобили / Автомеханика6
Компьютеры: Программное обеспечение4
Интернет, электронная коммерция4
Юриспруденция: Контракты4
Зоология4
Телекоммуникации3

См. все набранные баллы >
Ключевые слова translation, localization, localisation, software, web localization, app, apps localization, terminology, English, German. See more.translation, localization, localisation, software, web localization, app, apps localization, terminology, English, German, Russian, Lithuanian, Latvian, Deutsch, Lettisch, Litauisch, Russisch, Englisch. See less.


Последнее обновление профиля
Jul 11