This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Бизнес / Коммерция (в целом)
Астрономия и космос
Производство
Интернет, электронная коммерция
Военное дело / Оборона
Строительство / Строительная техника
More
Less
Расценки
General rate: 0.1 USD per word / 100 USD per hour
Rates per language pair: английский => русский - Стандартная расценка: 0.10 USD за слово / 100 USD в час русский => английский - Стандартная расценка: 0.10 USD за слово / 100 USD в час испанский => русский - Стандартная расценка: 0.10 USD за слово / 100 USD в час русский => испанский - Стандартная расценка: 0.10 USD за слово / 100 USD в час
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
английский => русский (Izhevsk State Technical University, verified) русский => английский (Izhevsk State Technical University, verified) английский (University of Granada, verified) испанский (University of Cambridge, verified)
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, X-Bench, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
During my career (8 years to the date) I have taken part in a variety of challenging projects and have completed a good deal of skill-intensive individual jobs.
My end customers and employers include Sony, Corel, Siemens, Autodesk, GM (Opel, Chevrolet, Cadillac) and many others. I work with international organizations (ICAO), government bodies (Russian Ministry of Foreign Affairs), financial institutions (European Development Bank) and major private corporations.
I do simultaneous/consecutive interpretation and written translation into/from English and Spanish. If you need a meticulous and experienced interpreter or translator, contact me.
You will find me professional, diligent and easy to deal with.
Feel free to get in touch in one of the following ways:
Ключевые слова software localisation services, software localization services, IT, localization, automotive industry translation, sports translation, Olympic games translation, English to Russian translator, Russian to English translator, Russian to English interpreter. See more.software localisation services, software localization services, IT, localization, automotive industry translation, sports translation, Olympic games translation, English to Russian translator, Russian to English translator, Russian to English interpreter, English to Russian interpreter, Spanish to Russian interpreter, reliable freelance interpreter translator, marketing materials translation, web-site translation, CAD/CAM product translation, video games localisation, economics finances banking translation, legal translation, suspiciously good translations, surprisingly good translations.. See less.
Компетенция 