Рабочие языковые пары:
английский => русский
немецкий => русский
французский => русский

Vladimir Sokolov
No machine translation

Yaroslavl, Yaroslavskaya Oblast'
Местное время: 23:35 MSK (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation
Компетенция
Области специализации:
Сельское хозяйствоАвтомобили / Автомеханика
Бизнес / Коммерция (в целом)Химия; химические науки и технологии
ЭкономикаФинансы (в целом)
Юриспруденция (в целом)Языкознание
Медицина (в целом)

Расценки

Стаж Переводческий стаж, лет: 46. Дата регистрации на ProZ.com: Nov 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение N/A
Биографические данные
In 1980 - Graduation from the Faculty of Foreign Languages of the Yaroslavl State Pedagogic University.
1980-1982: Work at the Yaroslavl State Medical Academy as translator.
1982-1990: Work at the Yaroslavl State Technical University as translator (in various fields of technical & scientifical knowledge).
1990-1991: Translation of a technical book from Russian into English for an English Publishing House.
1991-up to the present: Working as freelance translator (translation of various documents with notarial certification, business documentation, technical literature, etc.).
Ключевые слова translation, contracts, technical, medical, scientific, notarial documents, business documentation, chemical, articles, patent. See more.translation, contracts, technical, medical, scientific, notarial documents, business documentation, chemical, articles, patent, multilingual, experience, high quality. See less.


Последнее обновление профиля
Nov 13, 2007