Рабочие языковые пары:
английский => русский
грузинский => русский
русский (одноязычный)
Nana Mee
Verified identity
Always do my best!

Местное время: 16:41 BST (GMT+1)

Родные языки: русский Native in русский
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Компетенция
Области специализации:
НедвижимостьКино, кинематография, телевидение, театр
ИсторияЯзыкознание
Искусства, ремесла, живописьРеклама / Связи с общественностью
Туризм и поездкиЛитература и поэзия
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления

Расценки
General rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour

Rates per language pair:
английский => русский - Стандартная расценка: 0.12 USD за слово / 35 USD в час
Стаж Переводческий стаж, лет: 37. Дата регистрации на ProZ.com: Mar 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => русский (Chartered Institute of Linguists)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast, Wordfast
CV/Resume английский (RTF)
Events and training
Powwows attended
Биографические данные
Business, economics, tourism, history, art, cinema, real estate, marketing,
proofreading.

Native Russian speaker.
15 years experience as a professional editor and translator. I received a special award from the Speaker of the Georgian Parliament while working there as a in-house translator.
Diploma in English-Russian Translation (Institute of Linguists, UK)
My rates are usually $0.08-0.12 per word, always negotiable.
Proofreading:usually $0.04 per word.
Payment:PayPal, bank cheque
Ключевые слова history, georgia, art, cinema, tourism, general, proofreading, editing, transcription of tapes, telephone translation. See more.history,georgia,art,cinema,tourism,general,proofreading,editing,transcription of tapes,telephone translation,subtitling,business correspondence,correspondence,telephone interpreter. See less.


Последнее обновление профиля
Jun 19, 2008