Член ProZ.com с Oct '26

Рабочие языковые пары:
немецкий => польский
русский => польский
немецкий (одноязычный)
польский (одноязычный)
русский (одноязычный)
Katarzyna Sobolewska
universitäre Übersetzerausbildung und über 30 Jahre Berufserfahrung

Австрия

Родные языки: польский 
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation, Terminology management, Linguistic validation, AI training
Компетенция
Области специализации:
Реклама / Связи с общественностьюСельское хозяйство
Искусства, ремесла, живописьAsylum/Migration/Displacement
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюмеКино, кинематография, телевидение, театр
Косметика, парфюмерияОбразование / Педагогика
Литература и поэзияЭкономика
Расценки
Стаж Дата регистрации на ProZ.com: Jan 2021. Член ProZ.com c Oct 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение N/A
Биографические данные

Ich bin Absolventin des Institutes für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung der Universität Wien und arbeite seit über 30 Jahren als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für Polnisch, Deutsch und Russisch.



Последнее обновление профиля
Oct 10