This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I’m a qualified Ph.D (Linguistics) with over 10 years of English and German – based experience. Additionally, I have a Master’s degree in financial management and a covered course in Interpretation.Throughout my career I've been involved in various translation and interpretation projects in the sphere of civil construction, stage technologies, heating system, management, law, economy, oil and gas, engineering etc.I have 5+ years of work experience with international companies including SBS Bühnentechnik GmbH, Wintershall Dea GmbH, ExxonMobil LLC. My duties involve translation of business correspondence, letters, drafts, various documents, interpretation and support during meetings and negotiations, maintenance of efficient communication with partners, transfer of information to responsible parties, organizing official meetings and negotiations. I’m good at tasks connected with paperwork organization, translation and interpretation of various deliverables and documentation.I can guarantee high translation and interpretation quality and my ability to meet the client's deadlines and expectations!