Рабочие языковые пары:
английский => иврит
иврит => английский
Tatyana Schwartzman Zivony

Израиль
Местное время: 06:29 IDT (GMT+3)

Родные языки: иврит Native in иврит, русский Native in русский
Send email
  • Send message through ProZ.com

5.0 (1 review)

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Компетенция
Работает в области:
Игры / Видеоигры / Азартные игры / КазиноТуризм и поездки
ПсихологияЛитература и поэзия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)Маркетинг / Изучение рынков
Кадровые ресурсыЖурналистика
Интернет, электронная коммерцияИстория
Кухня / КулинарияЕда и напитки
Кино, кинематография, телевидение, театрЮриспруденция: Контракты
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюмеБизнес / Коммерция (в целом)
Искусства, ремесла, живописьНосители информации / Мультимедиа
Общественные науки, социология, этика и т.д.SAP
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Расценки
General rate: 0.11 USD per word / 30 USD per hour

Образование в области перевода Other - Beit Berl Academic College
Стаж Переводческий стаж, лет: 16. Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling
Биографические данные
Содержание не указано
Ключевые слова Hebrew, IW, English, he-en, localization, micro-copy, memoQ, עברית, transcreation, marketing. See more.Hebrew, IW, English, he-en, localization, micro-copy, memoQ, עברית, transcreation, marketing, branding, cultural adaptation, website translation. See less.


Последнее обновление профиля
Feb 3, 2020