Рабочие языковые пары:
английский => арабский
арабский => английский
французский => арабский
Nabil Baradey
Your Ultimate Message, each time on time

Местное время: 12:57 +04 (GMT+4)

Родные языки: арабский Native in арабский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
Blue Board affiliation:
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Desktop publishing, Project management
Компетенция
Области специализации:
Авиация и космонавтика, летательные аппаратыСтроительство / Строительная техника
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюмеЛитература и поэзия
Кадровые ресурсы

Расценки
английский => арабский - Стандартная расценка: 0.10 USD за слово / 35 USD в час

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 82, Ответов: 60, Вопросов: 16
Образование в области перевода Master's degree - College of Arts, Baghdad University
Стаж Переводческий стаж, лет: 20. Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, MS Package, Other CAT tool, Powerpoint, Trados Studio
URL персональной страницы http://www.linguisthouse.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Powwows organized
Биографические данные
Literary, legal, business, general, copywriting, manuals, etc..

I have a Master Degree in English, and I am a native speaker of Arabic. I have 20 years of experience in translation, in which I translated 60 books, mainly from English to Arabic. I have also translated countless studies, researches, documents, scripts, etc.
Ключевые слова literary, legal, business, advertisement, scripts, general, social sciences.


Последнее обновление профиля
Nov 7, 2008