Рабочие языковые пары:
английский => испанский
французский => испанский
английский => каталанский (каталонский)
saralv
EN, FR, RU, ES, CT --> ES, CT
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый переводчик и работодатель
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Компетенция Узкие области специализации не указаны
Расценки
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Стаж Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => испанский ()
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение DejaVu, IBM CAT tool, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Биографические данные
* English, French, Russian, Catalan, Spanish -> Spanish, Catalan

Tel. +34 944936508


* Trados Workbench 2.3, 3, 5, 5.5 Freelance Edition
* Star Transit 2.7 & 3.0 & XV Workstation
* DejaVu, Wordfast, Wordfisher, IBM TM, SDLX
* Microsoft LocStudio, Multilizer
* QuarkXpress, FrameMaker, PageMaker - PC or Mac
* FrontPage 98, 2000, DreamWeaver, HotMetal, HotDog
* Engineering, Software Localization, Humanities, Automotive Industry

Tel. +34 944936508
Ключевые слова German, Swedish, English, Spanish, Software Localization, DejaVu, IBM Translation Manager, Star Transit, Multilizer, Locstudio. See more.German,Swedish,English,Spanish,Software Localization,DejaVu,IBM Translation Manager,Star Transit,Multilizer,Locstudio,automotive industry. See less.


Последнее обновление профиля
Nov 29, 2013