Рабочие языковые пары:
английский => русский испанский => русский русский => английский
Client-vendor relationship recorded successfully! Vjacheslav Rassadnikov has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Vjacheslav Rassadnikov
Medical & High-Tech Translation Россия
Местное время : 03:39 MSK (GMT+3)
Родные языки : русский
Независимый письменный и/или устный переводчик This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales Области специализации: Медицина: Фармацевтика Медицина: Приборы и инструменты Медицина (в целом) Компьютеры: Программное обеспечение Компьютеры: Оборудование Телекоммуникации Интернет, электронная коммерция Юриспруденция (в целом) Техника (в целом) Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Рабочие области: Нефтепромысловые науки и технологии Информационные технологии Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино Лесная и деревообрабатывающая промышленность Кино, кинематография, телевидение, театр Экология и окружающая среда Ядерные технологии / Ядерная физика Механика / Инженерная механика Техника: Промышленность Электроника / Электротехника Строительство / Строительная техника Химия; химические науки и технологии Авиация и космонавтика, летательные аппараты Энергетика / Энергопроизводство Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме Автомобили / Автомеханика Бизнес / Коммерция (в целом) Финансы (в целом) Автоматика и робототехника Реклама / Связи с общественностью Бухгалтерский учет Туризм и поездки Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки SAP Патенты Компьютеры: Системы и сети Недвижимость Страхование Маркетинг / Изучение рынков
More
Less
General rate: 0.04 USD per word / 5 USD per hour
Вопросов: 10 Банковский перевод | Переводческий стаж, лет: 41. Дата регистрации на ProZ.com: Aug 2001. N/A русский => английский (Union of Translators of Russia) N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartcat, STAR Transit, Trados Studio, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast http://www.russification-laboratories.ru/cv/rassadnikov/ английский (DOC) Vjacheslav Rassadnikov поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс .
Ключевые слова Medical, Technologies, Equipment, Information, Technologies, Telecommunications, Software, Localization, Computer, related. See more . Medical,Technologies,Equipment,Information,Technologies,Telecommunications,Software,Localization,Computer,related,Website,Localization,Pharmaceutical, Pharmacy,Devices,Robotics, translating, interpreting,SAP,Chemistry,localisation,localizing,program,oil,gas, petroleum,
AutoCAD,Drawings,Translation,Russian,English. See less . Последнее обновление профиля
positive
