Рабочие языковые пары:
английский => польский
польский => английский
русский => польский

Anna Olczak
English and Russian translator

Польша
Местное время: 03:18 CEST (GMT+2)

Родные языки: польский Native in польский
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Компетенция
Области специализации:
Бизнес / Коммерция (в целом)Юриспруденция (в целом)
Юриспруденция: КонтрактыБухгалтерский учет
Финансы (в целом)Юриспруденция: Налоги и таможня
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские праваМаркетинг / Изучение рынков
ЭкономикаТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки

Расценки
General rate: 0.13 PLN per word

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 4, Ответов: 6, Вопросов: 2
Стаж Переводческий стаж, лет: 19. Дата регистрации на ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
URL персональной страницы http://contaqt.pl/
Биографические данные
I am a certified translator of English and Polish (since 27.03.2015).

I have been working as a translator and a proofreader since 2007.

I graduated from the University of Maria Curie-Skłodowska in Lublin. In 2009 the title of MA in Applied Linguistics was conferred on me. I also completed postgraduate studies in Finance and Banking.

I cooperate with translation agencies and occasionally perform translations for companies and individual people.

I specialise in legal, financial, business and marketing texts.

In my work I always aim at delivering the translation of the highest quality which is faithful to the source text, maintains the appropriate style and is very accurate and readable. I always deliver translation on time.


Последнее обновление профиля
Jun 22, 2015