Рабочие языковые пары:
русский => французский
русский => арабский
английский => французский

abderrahim zahiri
qualité et professionalisme

Meknes, Марокко

Родные языки: арабский Native in арабский, французский Native in французский
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Компетенция
Области специализации:
АрхитектураФинансы (в целом)
Автомобили / АвтомеханикаОбразование / Педагогика
Реклама / Связи с общественностьюИнтернет, электронная коммерция
Компьютеры: Системы и сетиКомпьютеры: Оборудование
ПроизводствоНосители информации / Мультимедиа

Записи этого пользователя на Blue Board  0 отзывов
Payment methods accepted Банковский перевод, Почтовый денежный перевод
Портфолио Представленные образцы переводов: 1
Образование в области перевода Graduate diploma - traducteur en freelance
Стаж Переводческий стаж, лет: 22. Дата регистрации на ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Fluency, FrameMaker, Fusion, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast
Кодекс профессиональной деятельности abderrahim zahiri поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.1).
Биографические данные
Je parle Russe car jetais etudiant en russie et j ai travaillé comme traducteur du russe en francais une dizaine de fois . Jai fais mes etudes en francais et en arabe . le dialecte marocain est ma langue maternelle je suis scientifique de formation . pour les autres langues je fais la coordination entre clients et interpretes ainsi que des traducteurs . j aime la litterature et l art.
Ключевые слова Russe, Français, Arabe, Dialècte Marocain, Darija, Traduction, Romans, Medecine, Art


Последнее обновление профиля
Apr 21, 2013