Рабочие языковые пары:
английский => русский
турецкий => русский
французский => русский

Natalia Bondarenko
Omnia mea mecum porto

Sochi, Krasnodarskiy Kray, Россия
Местное время: 14:56 MSK (GMT+3)

Родные языки: русский 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Компетенция
Области специализации:
Строительство / Строительная техникаКухня / Кулинария
Экология и окружающая средаТуризм и поездки
Транспорт / Транспортные средства / ГрузоперевозкиСпорт / Физкультура / Отдых
Медицина (в целом)Экономика
СтрахованиеМеханика / Инженерная механика

Расценки

All accepted currencies Euro (eur)
Записи этого пользователя на Blue Board  2 отзывов

Payment methods accepted Банковский перевод, Карта Visa, PayPal, Карта MasterCard
Образование в области перевода Graduate diploma - Saint-Petersburg State University
Стаж Переводческий стаж, лет: 17. Дата регистрации на ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => русский (Samara State University)
английский => русский (Siberian Federal University)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Биографические данные
My name is Natalia. I am a Russian native speaker.
I'm a freelanced interpreter/translator.
If you need interpreting and/or translation from and into English, translation from Turkish and French inro Russia, I am at your disposal.
I am a Sochi-based member of the National League of Translators (Russia).
Sochi was the host city for the Olympic Winter Games 2014.
I know the city, the region, the people.
I will be more than happy to assist you during your stay in Sochi or your business trip to our city.
I translate En>Ru, Ru>En; Fr>Ru; Tr>Ru.
Ключевые слова english, russian, sochi, construction, tourism, hospitality, audit, simultaneous, consecutive


Последнее обновление профиля
Dec 17, 2022