Рабочие языковые пары:
английский => русский русский => английский
Client-vendor relationship recorded successfully! Vasily Belsky has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Vasily Belsky
Meticulous One Minsk, Minsk, Беларусь
Местное время : 12:10 EET (GMT+2)
Родные языки : русский
No client feedback collected
<i>Meticulous One</i>
Независимый письменный и/или устный переводчик, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization Области специализации: Бизнес / Коммерция (в целом) Кино, кинематография, телевидение, театр Компьютеры (в целом) Экономика Еда и напитки Международные организации и сотрудничество Юриспруденция (в целом) Музыка Естественные науки (в целом) Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Рабочие области: Техника (в целом) Электроника / Электротехника Техника: Промышленность Реклама / Связи с общественностью Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме Строительство / Строительная техника Косметика, парфюмерия Образование / Педагогика Энергетика / Энергопроизводство Финансы (в целом) Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления География Государство / Политика Кадровые ресурсы Идиомы / Изречения / Поговорки Интернет, электронная коммерция Юриспруденция: Контракты Языкознание Административное управление, менеджмент Производство Маркетинг / Изучение рынков Механика / Инженерная механика Носители информации / Мультимедиа Медицина: Здравоохранение Медицина (в целом) Туризм и поездки
More
Less
Очки PRO: 40 , Ответов: 20 Bachelor's degree - Grodno State University Переводческий стаж, лет: 23. Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2011. N/A английский => русский (Belarus: Grodno State University) N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Vasily Belsky поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.1) .
Биографические данные
Содержание не указано
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов. Всего набрано баллов: 40 Основные языковые пары (PRO) английский => русский 24 русский => английский 16 Основные общие области (PRO) Прочее 24 Бизнес/Финансы 12 Право/Патенты 4 Основные узкоспециальные области (PRO) Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки 12 Юриспруденция: Налоги и таможня 8 zzz Другая тематика zzz 4 Бухгалтерский учет 4 Бизнес / Коммерция (в целом) 4 Кино, кинематография, телевидение, театр 4 Строительство / Строительная техника 4 См. все набранные баллы >
Последнее обновление профиля
Компетенция