Рабочие языковые пары:
английский => русский
немецкий => русский
английский => украинский
Aspect-Ukraine

Kharkiv, Украина
Местное время: 14:51 EEST (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский, украинский Native in украинский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Тип членства Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Компетенция
Области специализации:
Строительство / Строительная техникаАвтомобили / Автомеханика
Механика / Инженерная механикаЭлектроника / Электротехника
Юриспруденция: КонтрактыКосметика, парфюмерия
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские праваТуризм и поездки


Расценки 		General rate: 0.04 USD per word / 12 USD per hour


Записи этого пользователя на Blue Board  2 отзывов

Payment methods accepted Карта Visa, Карта MasterCard, Банковский перевод, Почтовый денежный перевод
Образование в области перевода Master's degree - Karasin Kharkiv National University
Стаж Переводческий стаж, лет: 4. Дата регистрации на ProZ.com: May 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => русский (Karazin Kharkiv National University, verified)
немецкий => русский ( Karazin Kharkiv National University , verified)
английский => украинский ( Karazin Kharkiv National University , verified)
немецкий => украинский ( Karazin Kharkiv National University , verified)
английский => русский (Hilderstone College, verified)


Членство в ассоциациях ELIA
Программное обеспечение AutoCAD, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
URL персональной страницы http://www.proz.com/profile/1418723
CV/Resume английский (DOC)
Events and training
Кодекс профессиональной деятельности Aspect-Ukraine поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.1).
Биографические данные
Содержание не указано
Ключевые слова English, German, Russian, Ukrainian, French, SDL, Trados, law, medical, technology. See more.English, German, Russian, Ukrainian, French, SDL, Trados, law, medical, technology, technical, certified, translator, translation, automotive, car, manual, electronics, mechanics, engineering, contract, legal, patent, tourism, finance, business, Ukraine, Kharkov, Kirsanova, IT, Aspect, document, 2009, 2007, . See less.


Последнее обновление профиля
Dec 22, 2014