This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Компетенция
Области специализации:
Бизнес / Коммерция (в целом)
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Компьютеры (в целом)
Экономика
Техника (в целом)
Финансы (в целом)
Инвестиции / Ценные бумаги
Информационные технологии
Юриспруденция: Контракты
Телекоммуникации
Рабочие области:
Бухгалтерский учет
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Сельское хозяйство
Архитектура
Автомобили / Автомеханика
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Химия; химические науки и технологии
Строительство / Строительная техника
Образование / Педагогика
Электроника / Электротехника
Экология и окружающая среда
Лесная и деревообрабатывающая промышленность
Государство / Политика
Административное управление, менеджмент
Математика и статистика
Медицина (в целом)
Недвижимость
Розничная торговля
Естественные науки (в целом)
Туризм и поездки
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
История
Страхование
Международные организации и сотрудничество
Интернет, электронная коммерция
Юриспруденция (в целом)
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Юриспруденция: Налоги и таможня
Производство
More
Less
Расценки
английский => русский - Стандартная расценка: 0.05 USD за слово / 25 USD в час русский => английский - Стандартная расценка: 0.05 USD за слово / 25 USD в час французский => английский - Стандартная расценка: 0.05 USD за слово / 25 USD в час немецкий => английский - Стандартная расценка: 0.05 USD за слово / 25 USD в час французский => русский - Стандартная расценка: 0.05 USD за слово / 25 USD в час
немецкий => русский - Стандартная расценка: 0.05 USD за слово / 25 USD в час
More
Less
Образование в области перевода
Master's degree - Wharton
Стаж
Переводческий стаж, лет: 15. Дата регистрации на ProZ.com: Jan 2006.
Professional translator specialized in business contracts, negotiations and legal matters.
Experience in working for multinationals, top consulting firms and investment banks in North America, Europe and the Middle East; Federal and local governments; International organizations
Ключевые слова Business contracts, finance, economics, negotiations, legal
Компетенция