PROFILE

Qualified translator/interpreter with 5 years of experience in legal, financial and marketing areas. MA in International Economics (and an official diploma of the English language translator). Native speaker of Russian and Ukrainian, fluent English. Responsible, proactive and goal-oriented.

SERVICES

Translation, Editing and Proofreading (English to Russian/Ukrainian, Russian/Ukrainian to English)
Interpretation and assistance at meetings, negotiations, conference calls

DOCUMENTS TRANSLATED INCLUDE BUT ARE NOT LIMITED TO:

- Contracts (Sale and Purchase Agreements, Service Agreements, Loan Facility Agreements, Pledge Agreements, Guarantee Agreements, Share Purchase Agreements, Lease Contracts, Engagement Letters, Sponsorship Contracts, Confidentiality Agreements, Netting Agreements etc.);
- Letters of Intent, Memorandums of Understanding, Powers of Attorney, Deeds, Services Acceptance Certificates;
- Memoranda and Articles of Association, Certificates of Incorporation, Directors and Secretaries etc., Registers of Shareholders;
- Financial reports, statements of account, invoices, receipts;
- Auditing reports;
- Marketing brochures and research materials;
- Presentations, information brochures, press releases;
- CVs, resumes, references, employment forms;
- Birth/Marriage Certificates;
- Business/personal correspondence
- Travel guides.

RATES

Rates are flexible. You can contact me directly and I believe we’ll come to an agreement!

I commit to bringing high quality, ensuring privacy and meeting deadlines.

CV with more information about my qualifications and experience is available on request.