This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Рабочие языковые пары:
английский => немецкий французский => немецкий русский => немецкий
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), AI + Human review (MT post-editing), Training, Desktop publishing, Project management
Компетенция
Области специализации:
Патенты
Рабочие области:
Туризм и поездки
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Спорт / Физкультура / Отдых
Общественные науки, социология, этика и т.д.
Жаргон
Естественные науки (в целом)
Религия
Реклама / Связи с общественностью
Психология
Литература и поэзия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Философия
Питание
Компьютеры: Системы и сети
Музыка
Медицина: Фармацевтика
Носители информации / Мультимедиа
Маркетинг / Изучение рынков
Административное управление, менеджмент
Языкознание
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Журналистика
Интернет, электронная коммерция
Международные организации и сотрудничество
Кадровые ресурсы
Медицина: Здравоохранение
Государство / Политика
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
More
Less
Расценки
General rate: 0.1 EUR per word / 35 EUR per hour
Rates per language pair: английский => немецкий - Расценка: 0.10 - 0.15 EUR за слово / 35 - 55 EUR в час французский => немецкий - Расценка: 0.10 - 0.15 EUR за слово / 35 - 55 EUR в час русский => немецкий - Расценка: 0.10 - 0.15 EUR за слово / 35 - 55 EUR в час испанский => немецкий - Расценка: 0.10 - 0.15 EUR за слово / 35 - 55 EUR в час
Payment methods accepted
PayPal, Банковский перевод
Образование в области перевода
Master's degree - University of Leipzig
Стаж
Переводческий стаж, лет: 36. Дата регистрации на ProZ.com: Jun 2009.