Рабочие языковые пары:
немецкий => русский
Maluigina
Марина

Moscow, Moskva
Местное время: 02:03 EET (GMT+2)

Родные языки: русский Native in русский
Send email

No client feedback collected

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting
Компетенция
Области специализации:
Бухгалтерский учетФинансы (в целом)
Химия; химические науки и технологииТекстильная промышленность / Одежда / Мода
ТелекоммуникацииКомпьютеры: Оборудование
Техника (в целом)Металлургия / Литьё
Механика / Инженерная механика

Расценки
Активность в KudoZ (PRO) Ответов: 29
Стаж Переводческий стаж, лет: 47. Дата регистрации на ProZ.com: Jun 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Биографические данные
Ich bin freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin für Russisch>Deutsch, Deutsch>Russisch und eventuell Englisch>Russisch.

Seit mehreren Jahren spezialisiere mich auf Technik. Meine Fachbereiche sind: Motorenbau, Maschinenbau,Chemie, Textilindustrie, Hüttenwesen, EDV-Technik u.a.m.

Meine Honorarvorstellungen sind 0,08-0,10 EURO pro Wort und 20-35 EURO pro Stunde.

Das Honorar soll über Money-Bookers an mich überwiesen werden.

Die zweite Fremdsprache ist Englisch. Die Muttersprache ist Russisch.

Der Wohnort: Moskau.
Ключевые слова German, Russian, technology, technical, fields, translator, interpreter


Последнее обновление профиля
Jun 26, 2009



More translators and interpreters: немецкий => русский   More language pairs