This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Рабочие языковые пары:
английский => русский русский => английский испанский => русский
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting, Language instruction, Translation, Interpreting, Website localization
Компетенция
Области специализации:
Языкознание
Компьютеры (в целом)
Спорт / Физкультура / Отдых
Реклама / Связи с общественностью
Маркетинг / Изучение рынков
Интернет, электронная коммерция
Рабочие области:
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
More
Less
Волонтерство/бесплатная помощь
Рассматриваю предложения о волонтерской деятельности от некоммерческих организаций
английский => русский (Kuban State University) испанский => русский (Miami-Dade College) португальский => русский (Miami-Dade College) русский => английский (Kuban State University)
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, PROMT, SDLX, Trados Studio
Stay up to date on what is happening in the language industry
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Transition from freelancer to another profession
Improve my productivity
Биографические данные
Native speaker of Russian.
Graduate degree from in Linguistics and Translation/Interpretation studies.
Member of American Translators Association.
Web developer certificate - Miami-Dade College - ongoing
IT translations
Legal translation (General, documents)
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.
Компетенция 