Рабочие языковые пары:
хинди => английский
английский => пенджабский (пенджаби)
английский => хинди
kuldip dhingra
40 years as professional translator

Faridabad, Haryana, Индия
Местное время: 18:08 IST (GMT+5.5)

Родные языки: пенджабский (пенджаби) 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
What kuldip dhingra is working on
info
Aug 26, 2016 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to PAN project, General, 47 words for Translators without Borders A tiny but important document. Not difficult. ...more »
Total word count: 47

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Компетенция
Области специализации:
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюмеЯзыкознание
Естественные науки (в целом)Образование / Педагогика
Медицина: ЗдравоохранениеМедицина: Фармацевтика

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 132
Волонтерство/бесплатная помощь Рассматриваю предложения о волонтерской деятельности от некоммерческих организаций

Расценки 		хинди => английский - Расценка: 0.06 - 0.10 USD за слово / 20 - 25 USD в час
английский => пенджабский (пенджаби) - Расценка: 0.06 - 0.10 USD за слово / 20 - 25 USD в час
английский => хинди - Расценка: 0.06 - 0.10 USD за слово / 20 - 25 USD в час
русский => английский - Расценка: 0.06 - 0.10 USD за слово / 20 - 25 USD в час
пенджабский (пенджаби) => английский - Расценка: 0.06 - 0.10 USD за слово / 20 - 25 USD в час

Payment methods accepted PayPal
Стаж Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Биографические данные
Translation, general as well as scientific and technical.

1. M.Sc. (Physics), Ph.D. (Russian Literature)
2. Professor of Russian in a reputed Indian University. Conducting courses on technical translation and literature.
3. Over 30 years experience in translation. Translated several thousand pages from and into Russian, Polish, English, Hindi and Punjabi.
4. Former President of Indian Scientific Translators' Association (1991-95) and Indian Association of Teachers of Russian (1982- 1990), Editor of "Indian Journal of Russian Language and Literature" (1984-1990)
5. Reasonable charges + excellent quality.


Последнее обновление профиля
Dec 1, 2021