Zählen der Wörter in einem Excell-Dokument Автор темы: Annette Ahnemann
|
|---|
Hallo,
wie zählt man die Wörter eines Excell-Dokuments?
1000 Dank für Hilfe und sorry für meine Unbedarftheit!
| | | |
Rolf Kern 
Швейцария
Local time: 23:07
английский => немецкий
+ ...
Памяти | Wahrscheinlich ist Excel gemeint | Feb 6, 2011 |
Dann würde ich das preisgünstige, professionelle Zählprogramm TextCount kaufen. Link:
[email protected].
| | | |
Annette Ahnemann
Испания
Local time: 23:07
испанский => немецкий
+ ...
Автор темы | Wörter in einem Excell-Dokument zählen | Feb 6, 2011 |
Hallo, Rolf,
ich bedanke mich noch einmal für den Tip und vor allem für die schnelle Antwort!
| | | |
opolt
Германия
Local time: 23:07
английский => немецкий
+ ...
Ich arbeite heutzutage selten mit MS Office, aber ich dachte, wenn es sich im Prinzip nur um eine Tabelle handelt (ohne großartige Excel-Funktionen), dann wird es doch wohl möglich sein, das Dokument einfach zu exportieren in das MS-Word-Format?
Und falls nicht MS Word, dann eben einfacher Text oder CSV (was ebenfalls ein Textformat ist) oder ein anderes. Und dann öffnet man es eben mit Word und zählt mittels dieses Programms. Oder habe ich etwas übersehen?
| | |
|
|
|
Annette Ahnemann
Испания
Local time: 23:07
испанский => немецкий
+ ...
Автор темы | Wörter eines Excell-Dokuments zählen | Feb 6, 2011 |
Vielen Dank, "Opolt"!
| | | |
opolt wrote:
...wenn es sich im Prinzip nur um eine Tabelle handelt (ohne großartige Excel-Funktionen), dann wird es doch wohl möglich sein, das Dokument einfach zu exportieren in das MS-Word-Format...
so mache ich das gewöhnlich
[Редактировалось 2011-02-07 01:41 GMT]
| | | |
Ein CAT-Programm (so vorhanden) hat in der Regel auch eine Zählfunktion für die importierten/bearbeiteten Formate.
Zum schnellen Zählen einer Spalte o. ä. nehme ich übrigens TextTally, ein kostenloses Programm, das die Wörter in der Windows-Zwischenablage zählt.
| | | |
Annette Ahnemann
Испания
Local time: 23:07
испанский => немецкий
+ ...
Автор темы | Wörter eines Excell-Dokuments zählen | Feb 7, 2011 |
Danke, Wolfgang!
| | |
|
|
|
Yasutomo Kanazawa
Япония
Local time: 07:07
Член ProZ.com c 2005
английский => японский
+ ...
| Anderen Hinweis | Feb 7, 2011 |
Copy & Paste die Excell-Datei in eine Word Datei.
Das mach' ich immer und gibt mir die genaue Zaehlen der Woerter.
| | | |
Annette Ahnemann
Испания
Local time: 23:07
испанский => немецкий
+ ...
Автор темы | Zählen der Wörter eines Excell-Dokuments | Feb 7, 2011 |
Danke, Yasotumo,
das erscheint mir die einfachste Lösung. Grüsse aus Andalusien nach Japan!
| | | |
Cilian O'Tuama
Германия
Local time: 23:07
немецкий => английский
+ ...
|
Annette Ahnemann
Испания
Local time: 23:07
испанский => немецкий
+ ...
Автор темы | Counting words of a Excell-Dokument | Feb 8, 2011 |
Thank you, Cilian!
| | | |
Login to reply/comment 
