earth leakage circuit breaker устройство защитного отключения — УЗО

Creator:	Sergei Tumanov
Language pair:	английский => русский
Discipline:	-
Definition / notes:	Следует отметить, что термин «устройство защитного отключения — УЗО», принятый в отечественной специальной литературе, наиболее точно определяет назначение данного устройства и его отличие от других коммутационных электрических аппаратов — автоматических выключателей, выключателей нагрузки, магнитных пускателей и т.д. За рубежом приняты следующие обозначения: В Германии, Австрии — Fehlerstrom-Schutzschalter. Сокращенно: FI-Schutzschalter. (F — Fehler — повреждение, неисправность, утечка, I — символ тока в электротехнике, Schutzschalter — защитный выключатель. Во Франции — disjoncteur differentiel (дифференциальный вы- ключатель). Сокращенно: DD. В Великобритании — earth leakage circuit breaker (выключатель тока утечки на землю). Сокращенно: e.l.c.b. В США — Ground Fault Circuit Interrupter (размыкатель тока утечки на землю). Сокращенно: GFCI. В настоящее время действует международная классификация УЗО, разработанная международной электротехнической комиссией — МЭК (IEC) — (табл. 4.1). Принято общее название — residual current protective device — RCD. Точный перевод — защитное устройство по разностному (дифференциальному) току.
URL:	http://www.alfatest.org/dok/uzo0401.html