This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Gast+FPGEngRusAlK

Creator:
*Alena*
*Alena*
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 478
« Prev Next »
 
body (coffee)консистенция 
английский => русский
bold saladвкусный, пикантный, оригинальный салат 
английский => русский
bone cutsзамороженная свинин& 
английский => русский
bone kneeзамороженная свинина, с костями 
английский => русский
bonificatorулучшитель/(водка) улучшенная 
английский => русский
Bottled Water Labelsэтикетки для бутилированной воды 
английский => русский
bowl support zone and bowl positioning stud housingповерхности в месте установки и крепления контейнера (кухонной машины) 
английский => русский
brandy snifterБокал, суженный кверху 
английский => русский
breakfast-dinnerзавтрак и ужин (полупансион) 
английский => русский
British Retail ConsortiumБританский консорциум розничных торговцев 
английский => русский
Brookfield digцифровой вискозиметр Брукфельда 
английский => русский
bubble and squeak cakeбаббл-энд-сквик 
английский => русский
bubble of starchсостоит из крахмала ,... и имеет форму (воздушного) пузырька (о леденце) 
английский => русский
bulgurБулгур 
английский => русский
bulk cocoaкакао-масса 
английский => русский
butter cookieсливочное печенье 
английский => русский
butterscotchирис(ка) 
английский => русский
Café Latte-tudesCafe Lattetude 
английский => русский
cam programmerкулачковый (регулируемый) командоаппарат 
английский => русский
Canned champignons PNSPNS- pieces and stems (шляпки и ножки) 
английский => русский
Card and shrinkкартонная подложка с термоусадочной пленкой 
английский => русский
cash & carryоптовый магазин самообслуживания 
английский => русский
casserole vs. potсотейник <-> кастрюля 
английский => русский
charbroiledприготовленная на углях пища 
английский => русский
chef patronшеф-повар и владелец 
английский => русский
chicken kormaКурица под соусом Корма 
английский => русский
chimichangaЧимичанга 
английский => русский
Chouxшу, заварные пирожные 
английский => русский
churningсбивание 
английский => русский
CIEH and REHISучебные программы CIEH и REHIS 
английский => русский
citrus trisцитрусовое трио 
английский => русский
clear or transparent in colorбесцветный или прозрачный 
английский => русский
Climbing on the machine is strictly forbiddenвзбираться на машину строго запрещается 
английский => русский
Clotted cream teaчай с топлеными сливками 
английский => русский
cocciostaticaантикокковые препараты, противококковые вещества 
английский => русский
cocoa processed with alkaliкакао, обработанное щелочью 
английский => русский
coffee padsкофейные таблетки 
английский => русский
coffee podsкофейные капсулы 
английский => русский
coffee shopкофейня 
английский => русский
colourful beersразноцветное пиво 
английский => русский
comboящик для упаковки навалом 
английский => русский
Complete mixГотовая смесь 
английский => русский
Compliance Verification Systemсистема проверки соответствия стандартам/требованиям 
английский => русский
compound chocolateкондитерский шоколад в плитках 
английский => русский
consistent gourmet coffee drinks(разные виды) кофе неизменно высокого качества 
английский => русский
consultant chefшеф - консультант 
английский => русский
contact grillэлектрический гриль (домашний гриль) 
английский => русский
content creamсливки пониженной жирности 
английский => русский
Cooked pork in blockCвинина в форме 
английский => русский
Cookouts(зд.) (контрольное/ тестовое) приготовление блюд/ мяса 
английский => русский
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search