Translation glossary: AccEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 430
« Prev Next »
 
Income accrualsначисленные доходы 
английский => русский
Income tax receivablesНалог на прибыль к получению 
английский => русский
increased on a compound basis with the average increase in the Retail price indexувеличена на основании среднего увеличения розничного индекса цен 
английский => русский
Individual LLP, Collective LLPиндивидуальное/коллективное резервирование на покрытие убытков по кредитам 
английский => русский
individual-film-forecast-computation methodиндивидуальный метод оценки полезного срока службы актива 
английский => русский
individuals or legal entities that can influence on the activity of the entrepreneurial subjectsфизические и юридические лица, способные оказывать влияние на деятельность юридических и (или) физических лиц, осуществляющих пр 
английский => русский
INEDнезависимые члены правления 
английский => русский
Initial measurement of accounts receivableпервоначальная оценка дебиторской задолженности 
английский => русский
Insolvency practitionerспециалист по банкротству 
английский => русский
Intangible asset for premium valueнематериальные активы по премиальной цене 
английский => русский
Interest bearing receivable 3rdДебиторская задолженность, приносящая процентный доход, 3-го уровня 
английский => русский
interest charges pre-paymentпредоплаченные проценты (процентные начисления) 
английский => русский
Internal Control from a Risk-Based Perspectiveсистемы внутреннего контроля на основе оценки риска 
английский => русский
inventoryтоварный запас 
английский => русский
inventory of receivablesинвентаризация дебиторской задолженности 
английский => русский
Investigational Product Shipment formинвентаризационная форма доставки исследуемого продукта 
английский => русский
is determined as the higher of X and Yкоторая принимается равной либо... , либо... в зависимости от того, что больше 
английский => русский
is not assigned to a data basisне связана с базой данных 
английский => русский
Jobsite accountingбухгалтерская отчетность на местах 
английский => русский
joint operationsСовместные операции 
английский => русский
Labour Capacityпроизводительность труда 
английский => русский
Labour Mix Varianceвеличина отклонений по составу рабочей силы 
английский => русский
lean accountingбережливый учет 
английский => русский
Learning outcome statementsПрограмма обучения курса / Перечень базовых вопросов 
английский => русский
lift percentпроцент роста/прироста/увеличения 
английский => русский
linkage differentialразница при купле-продаже 
английский => русский
litigation settlementsурегулирование судебных споров 
английский => русский
Loss on contract provisionРезерв на случай договорных убытков 
английский => русский
MAATMAAT (Member of Association of Accounting Technicians) 
английский => русский
made on a definitive basisв обязательном порядке 
английский => русский
made on a definitive basis effected by foreign countriesудерживаемые в обязательном порядке в зарубежных странах 
английский => русский
magnitude accountУчет в программе Magnitude 
английский => русский
Make all checks payable toвыписывайте все чеки на 
английский => русский
management reviewпроверка/экспертиза качества управления 
английский => русский
market value of the company\'s liabilities (used in calculations)рыночная стоимость принимаемых к расчету обязательств компании 
английский => русский
market-consistentсогласованные (согласующиеся) с рынком 
английский => русский
Merger/share capital premiumsнадбавки к объединённому/акционерному капиталу 
английский => русский
method of total costsметод общих (совокупных) расходов (затрат) 
английский => русский
Mining Propertiesобъекты горного имущества 
английский => русский
mix effectразнообразие 
английский => русский
month-end closeзакрытие месяца 
английский => русский
mutual agreement and general operating provisionsвзаимная договоренность и общие принципы работы 
английский => русский
nature of a monetary assetне носит характер монетарного актива 
английский => русский
negative equity method retained earningsотрицательная нераспределенная прибыль, рассчитанная по методу долевого участия 
английский => русский
Net 60в течение 60 дней 
английский => русский
Net foreign currency translation adjustmentЧистый эффект от курсовой разницы 
английский => русский
net of interest incomeза вычетом дохода в виде процентов 
английский => русский
Net pension expenseчистые расходы на пенсионные отчисления 
английский => русский
new asset-reduction accountсчет для учета уменьшения стоимости активов 
английский => русский
new businessзапланированные проекты 
английский => русский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search