Translation glossary: BioMChTechEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 663
« Prev Next »
 
straightforward fractionationпрямое фракционирование 
английский => русский
strain of highest concernштамм, вызывающий наибольшую тревогу 
английский => русский
streamsмиграционные пути (дикого лосося) 
английский => русский
string of HIV peptidesряд пептидов ВИЧ 
английский => русский
Structural threadingметод \"протягивания\" 
английский => русский
Stutterстаттер(ы) 
английский => русский
sub-confluentсубконфлюэнтный; почти сплошной 
английский => русский
subsidyподпитка 
английский => русский
Subtractive Transcription-based Amplification of mRNAвычитательная транскрипционная амплификация мРНК 
английский => русский
sucraseferredoxin activityферментативная активность сахаразы и ферредоксина 
английский => русский
Sulphit reducing clostridesсульфитредуцирующие клостридии 
английский => русский
supplies a reducing powerпоставляет восстановительный эквивалент 
английский => русский
support baseподставка 
английский => русский
surface plasmon resonance ATPase assaysколичественное определение АТФазы с использованием поверхностного плазмонного резонанса 
английский => русский
suspendedсуспендированные 
английский => русский
suspension array technologyтехнология \"suspension array\" 
английский => русский
swabbingмазки (посев смывов или мазков с оборудования) 
английский => русский
syntax adjuvant formulationадъювант фирмы Syntex (на основе водно-масляной эмульсии) 
английский => русский
synthetic clearing agentсинтетический осветляющий агент 
английский => русский
T = thymineтимин 
английский => русский
t3q28 (3:3)транслокация t(3;3) с участием q28 
английский => русский
tagметка 
английский => русский
tappedпостучать по чему-л. (с целью встряхивания) 
английский => русский
targeted monoclonal antibodyантитело для нацеленного воздействия 
английский => русский
targeting adjuvantsнаправленная доставка адъювантов 
английский => русский
temperate grassгазонные травы 
английский => русский
temperature overlayналоженное отображение температуры 
английский => русский
template suppression reagent (TRSреагент, ингибирующий матричный синтез ДНК 
английский => русский
terminated inтерминированный по 
английский => русский
Terminaton Mixтерминирующая смесь 
английский => русский
test arenasкамера для испытаний 
английский => русский
tet- responsiveреагирующий на тетрациклин (активатор) 
английский => русский
tetherпривязка 
английский => русский
TGPполное давление растворенного газа (Total Dissolved Gas Pressure) 
английский => русский
the best hit sequenceнаилучшее выравнивание 
английский => русский
the best-validated system - target validationсамая надежная технология - проверка терапевтической мишени 
английский => русский
the cytoplasmic faceцитоплазматическая поверхность/сторона 
английский => русский
the inhibitory avoidanceзаторможенность уклонения 
английский => русский
the low control valuesмедиана НИЗКИХ контрольных значений 
английский => русский
the pGEX vectors provide all three translational reading framesвекторы pGEX позволяют использовать все три открытые рамки считывания 
английский => русский
the produced fusion proteins are C-terminally orientedполученные химерные белки содержат целевой фрагмент на C-конце 
английский => русский
the relative fold difference based on the mean to a staggering 379274 foldотносительные различия в кратности... 
английский => русский
The restriction enzyme mapрестрикционная карта 
английский => русский
the restriction enzyme sitesсайты рестрикции для всех использованных ферментов 
английский => русский
the single specificity SMIPsиммунопрепарат на основе модульного белка с малым размером молекул 
английский => русский
The termination region may be native with the transcriptional initiation regionобласть терминации может быть из одного источника с областью инициации транскрипции 
английский => русский
the \\\"unseen species\\\" formulaформула, учитывающая ненаблюдаемые виды 
английский => русский
therapeutic profilingустановление (определение) терапевтического спектра 
английский => русский
thermal and radiation-based hormetic applicatorsустройства для осуществления температурного или радиационного гормезиса 
английский => русский
through reliance on one\'s words or deedsопираясь на чьи-то слова или поступки 
английский => русский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search