Jul 18, 2011 10:39
12 yrs ago
испанский term
Россия
Español, português, ruso (russo)
Native in: русский
Works in: испанский => русский, португальский => русский, русский, and 6 more.
Sea la voz de la razón
испанский => русский
Маркетинг
Маркетинг / Изучение рынков
Conviértase en una fuente fiable para los medios de comunicación.
Sea la voz de la razón y exponga las próximas tendencias en...
Интуитивно понятно, о чём речь, но как по-русски сформулировать, не знаю.
Sea la voz de la razón y exponga las próximas tendencias en...
Интуитивно понятно, о чём речь, но как по-русски сформулировать, не знаю.
Proposed translations
(русский)
| 3 | демонстрируйте рациональный подход |
Ekaterina Guerbek
|
| 4 | будьте гласом разума |
ruanna (X)
|
Proposed translations
1 час
Ekaterina Guerbek
Испания
Испания
Native in русский
Specializes in field
Испания
Over 1000 pages published
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) 
Works in: испанский => русский, английский => русский, французский => русский, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
демонстрируйте рациональный подход
Демонстрируйте рациональный подход, рассказывая о будущих тенденциях...
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2011-07-28 13:34:34 GMT)
--------------------------------------------------
предлагайте (используйте) рациональные аргументы
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2011-07-28 13:34:34 GMT)
--------------------------------------------------
предлагайте (используйте) рациональные аргументы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо всем"
5 дн
будьте гласом разума
если не слишком пафосно звучит в общем тоне документа
Discussion