Glossary entry

русский term or phrase:

социальное напряжение

английский translation:

social tension

Added to glossary by Frances Bryce
Aug 22, 2005 09:16
18 yrs ago
русский term

социальное напряжение

русский => английский Общественные науки Экономика Russian Corruption
Второе. Социальный эффект состоит в «диком, не-оправданном расслоении доходов», вызывающем очень серьезное ухудшение жизни, социальное напряжение, поскольку в конечном итоге источник коррупции — в недоплате массе работающих.
Proposed translations (английский)
4 +10 social tension

Proposed translations

+10
10 мин
русский term (edited): �������� ���������
Selected

social tension

above
Peer comment(s):

agree Kirill Semenov : my first thought :)
1 мин
Thank you Kirill!
agree Larissa Dinsley
4 мин
Thank you Larissa!
agree Michael Moskowitz
35 мин
agree Kurt Porter : ....a strain on society...
38 мин
agree David Knowles
43 мин
agree Jack Doughty
54 мин
agree Myron Netchypor : yep
1 час
agree Olga B
1 час
agree Ravindra Godbole
1 час
agree Mark Vaintroub
1 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search