Aug 8, 2011 10:18
12 yrs ago
немецкий term

Drucker-Redundanz

немецкий => русский Техника Информационные технологии
Элемент списка, без дополнительного контекста.
Следующие пункты в списке:

Redundantes Drucken aktivieren
Aufbewahrungsdauer archivierter Pdf's [Tage]

Спасибо!

Proposed translations

+1
3 час
Selected

резервная печать

Peer comment(s):

agree Klara Snobischina : Резервирование принтера
1 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо за помощь, bivi! "
2 мин

избыточность принтера

Самый выгодный принтер :: Форум :: Клуб Foto.ru - [ Diese Seite übersetzen ]
club.foto.ru › Get Firefox! - Im CacheЕдинственный момент: из последнего пункта следует избыточность СНЧП, т.е. предполагается заправка шприцом. С этой точки зрения принтеры К. на картриджах ...
Мониторинг сетевых принтеров - Обзор продукта Netop PrintLimit Pro - [ Diese Seite übersetzen ]
www.netop.ru/Products/NetOpPrintLimitPro/.../Default.asp... - Im CacheОтслеживайте использование принтеров и определяйте пользователей, распечатывающих больше всего материалов. Детальные отчеты помогают выявить избыточные ...
Архив - Избыточность для принт-сервера в домене - [ Diese Seite übersetzen ]
www.certification.ru/cgi-bin/forum.cgi?archive=1... - Im Cache
9 Beiträge - 4 Autoren - Letzter Eintrag: 24. Jan. 2006
вопрос был как сделать избыточность для принтсерверов (двух например) к которым подключены одинаковые принтера требования: ...
Конфигурирование DHCP - [ Diese Seite übersetzen ]
citforum.ru/internet/tifamily/dhcpcon.shtml - Im CacheОднако компоненты вашей сети (принтеры, маршрутизаторы, DHCP-сервер) разбросаны ... Казалось бы, для избыточности неплохо было бы иметь несколько серверов, ...
Note from asker:
Спасибо, Эрика!
Something went wrong...
1 час

s.u.

1. функция тиражирования/дублирования копий
2. функция дублирования/регистрации данных в памяти

Определеннее, не зная того, как эта "Redundanz" проявляется, ответить не могу.

--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2011-08-08 12:02:02 GMT)
--------------------------------------------------

Думаю, в связи с контекстом, скорее - второе (накопление/дублирование данных, как защитная функция при выходе из строя)
http://www.office.xerox.com/latest/SERFS-22G.PDF
Note from asker:
Спасибо, Ольга!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search