Я бы в этом случае написала транскрипцию и оригинальнон написание в скобках. В сложных случаях наименований это самый подходящий вариант.
"Какие-либо нормы, регламентирующие перевод адресов, и даже
рекомендации отсутствуют. Существует лишь несколько установившихся
практик.
В связи с этим при переводе адресов следует руководствоваться
здравым смыслом, исходя из назначения документа, его стиля и контекста."