Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
athletic performance
русский translation:
спортивные результаты
Added to glossary by
Yuliya UA
May 3, 2010 13:27
14 yrs ago
английский term
athletic performance
английский => русский
Общественные науки
Спорт / Физкультура / Отдых
Употребление таких-то веществ (допингов) с целью enhance athletic performance.
Proposed translations
(русский)
| 4 +5 | спортивные результаты |
Andrei Shmatkov
|
| 4 +1 | спортивные (атлетические) показатели |
mk_lab
|
Proposed translations
+5
4 мин
Andrei Shmatkov
Канада
Канада
Native in русский
Specializes in field
Канада
Certified English to Russian translator
Native in: русский 
, белорусский
Works in: английский => русский, английский => белорусский
Related KudoZ points
:
92
Selected
спортивные результаты
Допинг – вещество, временно усиливающее физическую и психическую деятельность организма, применяемое для улучшения спортивных результатов.
http://www.7tv.ru/blogs/blog-entry.xl?id=163258
http://www.7tv.ru/blogs/blog-entry.xl?id=163258
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Андрей!"
+1
1 мин
спортивные (атлетические) показатели
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-05-03 13:30:23 GMT)
--------------------------------------------------
#
Что такое допинг в современном понимании? Однозначного ответа на этот вопрос до сих пор ... регуляторных олигопептидов для улучшения спортивных показателей. ...
www.specnaz.ru/article/?1412
#
Допинги и генная терапия.
... для улучшения спортивных показателей, в частности ...
www.nutrasport.ru/SNDopingHenTherapy.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-05-03 13:32:40 GMT)
--------------------------------------------------
... не имеет побочных эффектов и проходит любой допинг-тест. ... что способствует снижению веса и улучшению атлетических показателей. ...
sport.hotsale.ua/products.php?...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-05-03 13:30:23 GMT)
--------------------------------------------------
#
Что такое допинг в современном понимании? Однозначного ответа на этот вопрос до сих пор ... регуляторных олигопептидов для улучшения спортивных показателей. ...
www.specnaz.ru/article/?1412
#
Допинги и генная терапия.
... для улучшения спортивных показателей, в частности ...
www.nutrasport.ru/SNDopingHenTherapy.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-05-03 13:32:40 GMT)
--------------------------------------------------
... не имеет побочных эффектов и проходит любой допинг-тест. ... что способствует снижению веса и улучшению атлетических показателей. ...
sport.hotsale.ua/products.php?...
Something went wrong...