Aug 17, 2015 09:00
8 yrs ago
английский term
Италия
Technical, legal translations
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: итальянский => русский, русский => итальянский, английский => русский
CONSTANT PRESSURE SURGE ALLEVIATOR
английский => русский
Техника
Нефтепромысловые науки и технологии
HEATING PFD & P&ID
Из чертежа AutoCAD. На этом же чертеже присутствует также MEMBRANE PRESSURE SURGE ALLEVIATOR
Proposed translations
(русский)
| 3 | уравнительный сосуд постоянного давления |
Victor Sidelnikov
|
| 3 | баллонный гидроаккумулятор/ гаситель гидроудара |
Enote
|
Proposed translations
16 мин
Victor Sidelnikov
Россия
Россия
Native in русский
Works in field
Россия
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский
Related KudoZ points
:
306
Selected
уравнительный сосуд постоянного давления
Возможно
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Виктор!"
5 час
баллонный гидроаккумулятор/ гаситель гидроудара
может так. Они ведь бывают балонные и мембранные...
Something went wrong...