Рабочие языковые пары:
итальянский => русский
русский => итальянский
английский => русский

Elena Kononova
Юридические переводы, заверение в суде

Milano, Lombardia, Италия

Родные языки: русский 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Биографические данные
Синхронный и последовательный перевод, письменные переводы.
Языковые комбинации: АНГЛИЙСКИЙ<>РУССКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ <> РУССКИЙ.
Специализации: Юриспруденция, международные организации, экономика, энергетика, нефтегазовая промышленность, авиация, текстильная промышленность, мода.
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 134
Баллы за ответы на вопросы PRO: 124


Основные языковые пары (PRO)
английский => русский88
итальянский => русский24
русский => итальянский12
Основные общие области (PRO)
Право/Патенты56
Техника24
Медицина16
Наука12
Маркетинг8
Баллы еще в 2 областях >
Основные узкоспециальные области (PRO)
Юриспруденция (в целом)44
Техника (в целом)12
Юриспруденция: Контракты12
Медицина: Здравоохранение8
Маркетинг / Изучение рынков8
Механика / Инженерная механика8
Медицина: Фармацевтика8
Баллы еще в 5 областях >

См. все набранные баллы >
Ключевые слова право, переводчик, Милан, юридический, перевод, итальянский, технический, бизнес, медицинский, междунардные. See more.право, переводчик, Милан, юридический, перевод, итальянский, технический, бизнес, медицинский, междунардные, отношения, организации, Швейцария, Лугано, Верона, Бергамо, Брешия, Венеция, Флоренция, Болонья, Ломбардия, экономика, экономический, переговоры, семинары, профессиональный, Италия, медина, русский, английский, Модена, Италия, конференция, семинар. See less.


Последнее обновление профиля
Feb 16