Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
Powered Air Purifying Respirator (PAPR) Blower Unit (No Labor)
русский translation:
вентилятор респиратора с принудительной подачей воздуха (ППВ) (только замена)
Added to glossary by
Oleg Delendyk
Jul 8, 2015 18:03
8 yrs ago
1 viewer *
английский term
Украина
engineer+translator since 1984
Native in: русский 
, украинский
Works in: английский => русский, немецкий => русский, польский => русский, and 3 more.
Powered Air Purifying Respirator (PAPR) Blower Unit (No Labor)
английский => русский
Техника
Механика / Инженерная механика
Электросварочная установка
Позиция перечня принадлежностей, на которые распростаняется гарантия
Proposed translations
(русский)
| 3 | вентилятор респиратора с принудительной подачей воздуха (ППВ) (только замена) |
Igor Antipin
|
| 5 | См. |
Alexander Teplitsky
|
Proposed translations
57 мин
Igor Antipin
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
PhD. 10+ years in technical translation
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) 
Works in: английский => русский
Related KudoZ points
:
293
Selected
вентилятор респиратора с принудительной подачей воздуха (ППВ) (только замена)
...
Example sentence:
Гарантия предусматривает только замену дефектных узлов и деталей.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
16 мин
Alexander Teplitsky
Native in русский
Specializes in field
MS ME Translating for 20 Years
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский
Related KudoZ points
:
73
См.
Powered Air Purifying Respirator (PAPR) Blower Unit (No Labor) -
Узел принудительной вентиляции очистителя воздуха распиратора
Узел принудительной вентиляции очистителя воздуха распиратора
Note from asker:
| воздуха рАспиратора? |
Something went wrong...