Dec 3, 2020 08:16
3 yrs ago
20 viewers *
английский term
experiences
английский => русский
Прочее
Кадровые ресурсы
Colleagues will be able to give and receive virtual appreciation—publicly or privately.
We can also reward each other with points that can be traded in for a range of products, experiences, gift cards or charitable donations.
We can also reward each other with points that can be traded in for a range of products, experiences, gift cards or charitable donations.
Proposed translations
(русский)
4 +2 | впечатления | Tretyak |
3 | развлечения | Lilia Festa Zaripova |
3 | [активное] времяпровождение | Igor Andreev |
Proposed translations
+2
1 час
Selected
впечатления
Посещение мастер-классов, экскурсии, квесты, день в спа - в общем, все, чем можно заниматься в свободное время.
Этот термин широко используется в гостиничной индустрии:
https://blog.atairbnb.com/inside-airbnb-with-joebot-july-ru/
https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-razvitiya-ekon...
Хотя здесь речь и не о туризме, но тоже подходит.
Этот термин широко используется в гостиничной индустрии:
https://blog.atairbnb.com/inside-airbnb-with-joebot-july-ru/
https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-razvitiya-ekon...
Хотя здесь речь и не о туризме, но тоже подходит.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
9 мин
развлечения
Здесь бы предложила вариант "развлечения"
43 мин
[активное] времяпровождение
*
Something went wrong...