Будем рассуждать логически:
Находим определение:
exposure:
(i) Net working capital - The current assets in a foreign currency minus current liabilities in the currency; (ii) Net financial method The current assets in a foreign currency minus current liabilities and long term debt in the currency; (iii) Monetary/non-monetary method - Monetary assets and liabilities in the foreign currency are valued at present exchange rates, while non-monetary items are entered at the relevant historic rates.
www.fx-forex-trading.com/glossary.htm
И перевод:
net working capital: NWC , чистые оборотные активы, чистый рабочий [оборотный] капитал, собственные оборотные средства ( разница между оборотными активами и краткосрочными обязательствами компании ) (Linvo 10).

при инвестировании одним их самых важных вопросов является вопрос платежного баланса объекта инвестирования, и в частности, текущее состояние дебиторской и кредиторской задолженности, о чем здесь и говорится(о какой-то транснациональной компании)

"с капитальными затратами в сумме"

or "при сумме капитальных затрат в $..."

альтернативный вариант: "с использованием собственного капитала на сумму / в размере $..."

"вложив" в нек. степени отражает то, эти капиталы подвергаются риску.

В современном новоязе говорят даже "я вложился на ... долларов", где этот аспект выражен еще более выпукло