You are not logged-in. Login now to submit a quote »

translation and subtitling

Заказ опубликован на: Jun 26, 2026 15:03 GMT   (GMT: Jun 26, 2026 15:03)
Заказ на перевод принят, уведомления потенциальным исполнителям высланы в: Jun 26, 2026 17:47 GMT

Job type: Заказ на услуги перевода/редактирования/корректуры
Services required: Translation, Checking / Editing / Proofreading, Voice talent / Voiceover / Dubbing, Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking / Editing / QC, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH / HOH / Closed captions (CC)


Языки: французский, французский => английский, французский => баскский, французский => болгарский, французский => голландский, французский => испанский, французский => итальянский, французский => каталанский (каталонский), французский => немецкий, французский => польский, французский => португальский, французский => русский

Описание заказа:
Buenos días, desde Mediasur/Mediapro buscamos traductores/subtituladores para las siguientes combinaciones:

- Frances > inglés, español, italiano, alemán, neerlandés, portugués, chino mandarín, brasileño, japonés, sueco, alemán, búlgaro, croata, danés, estonio, finlandés, griego, húngaro, irlandés, letón, lituano, polaco, rumano, eslovaco, esloveno, sueco, checo.
- Inglés > francés, español, italiano, alemán, neerlandés, portugués.
- Español > francés, inglés, italiano, alemán, neerlandés, portugués.
- Italiano > francés, inglés, español, alemán, neerlandés, portugués.
- Aleman > francés, inglés, español, italiano, neerlandés, portugués.
- Neerlandés > francés, inglés, español, italiano, alemán, portugués.
- Portugués > francés, inglés, español, italiano, alemán, neerlandés.

Rogamos que las personas interesadas se pongan en contacto con nosotros a través de nuestra dirección de correo electrónico [HIDDEN] con el asunto "Búsqueda traductores diferentes combinaciones lingüísticas" adjuntando CV y tarifas, si las tienen.

Параметры отбора поставщиков услуг (указываются заказчиком):
Членство на ProZ.com: Пользователи сайта могут подавать предложения через 12 часов после его размещения
info Желателен родной язык: Target or source language(s)
Тематика: Носители информации / Мультимедиа
Крайний срок подачи предложений: Jul 9, 2026 22:00 GMT
Срок выполнения заказа: Aug 16, 2026 22:00 GMT
Информация о заказчике:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.